ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair
ἀξιοπίστως:1) достоверно, надежно (συνῶπται Arst.);2) с кажущимся правдоподобием (ψεύδεσθαι Polyb.).
verosímilmente