ἰθύρροπος

From LSJ
Revision as of 16:53, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰθύρροπος Medium diacritics: ἰθύρροπος Low diacritics: ιθύρροπος Capitals: ΙΘΥΡΡΟΠΟΣ
Transliteration A: ithýrropos Transliteration B: ithyrropos Transliteration C: ithyrropos Beta Code: i)qu/rropos

English (LSJ)

[ῑ], ον, (ῥοπή) hanging perpendicularly, Hp.Art.44.

Greek (Liddell-Scott)

ἰθύρροπος: ῑ, ον, (ῥοπὴ) κρεμάμενος καθέτως, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 809.

Greek Monolingual

ἰθύρροπος, -ον (Α)
αυτός που κρέμεται κάθετα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰθύς (Ι) + -ρροπος (< ροπή), πρβλ. ετερόρροπος, ισόρροπος].

German (Pape)

sich gerade senkend, Hippocr.