φωνίον

From LSJ
Revision as of 12:01, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Βέβαιον οὐδέν ἐστιν ἐν θνητῷ βίῳ → Nihil, ut videtur, proprium in vita datur → Nichts Festes gibt's im Leben eines Sterblichen

Menander, Monostichoi, 57
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φωνίον Medium diacritics: φωνίον Low diacritics: φωνίον Capitals: ΦΩΝΙΟΝ
Transliteration A: phōníon Transliteration B: phōnion Transliteration C: fonion Beta Code: fwni/on

English (LSJ)

τό, Dim. of φωνή (quiet voice), Arist.Aud.803b24.

German (Pape)

[Seite 1322] τό, dim. von φωνή, Stimmchen, Arist.

Russian (Dvoretsky)

φωνίον: τό слабый звук (τὰ φωνία λεπτά Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

φωνίον: τό, ὑποκορ. τοῦ φωνή, Ἀριστ. περὶ Ἀκουστ. 57· ― οὕτω, φωνίς, ίδος, ἡ, Ἀρκάδ. 32.

Greek Monolingual

τὸ, Α φωνή
υποκορ. σιγανή φωνή.