ἐλλός

From LSJ
Revision as of 19:35, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)

Menander, Monostichoi, 440
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλλός Medium diacritics: ἐλλός Low diacritics: ελλός Capitals: ΕΛΛΟΣ
Transliteration A: ellós Transliteration B: ellos Transliteration C: ellos Beta Code: e)llo/s

English (LSJ)

(B), ή, όν,

   A = ἔλλοψ (q.v.); also variously expld. (ἀγαθόν, γλαυκόν, χαροπόν . . ταχύ . . ὑγρόν) by Hsch.

German (Pape)

[Seite 801] stumm, als Beiw. der Fische; Soph. Ai. 1297; tr. Ath. VII, 277 d. Vgl. ἔλλοψ. Andere leiteten es von ἐλαύνω ab u. erkl. »schnell«.