μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
ἄγουροι: οἱ, νεανίσκοι, ἔφηβοι, «Ἀχαιοὶ δὲ κούρους, Θρᾷκες ἀγούρους», Εὐστ. 1788, 56. Ἴδε ἄγουρος.
