γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → bane and salvation to a house is woman, bane or salvation to a house is woman, for a woman is disaster and salvation for the house
producir una sensación de dulzura, resultar agradable, seducir un libro, Phot.Bibl.164a26.