ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
of Chaldee origin (meaning field of blood; corresponding to חֵ֫לֶק and דָּם); Akeldama, a place near Jerusalem: Aceldama.
{{ntsuppl |ntstxt=Hakeldama«[[Champ du Sang » ou « champ du sommeil » (traditionnellement situé au sud de la vallée de Hinnom) }}
