Ἀνάφης
From LSJ
τῆς δ' ἀρετῆς ἱδρῶτα θεοὶ προπάροιθεν ἔθηκαν ἀθάνατοι (Hesiod, Works and Days 289) → But between us and Goodness the gods have placed the sweat of our brows
Spanish (DGE)
ὁ
Anafes hijo de Otanes, caudillo de los cisios en el ejército de Jerjes, Hdt.7.62.
Greco-Persian Names
Hypc. form from *Ἀναφέρνης (cf. Ὀναφέρνης). YAv. varnaṭ (comp.), from van, to gain, win + APers. farnah (comp.), renown, glory, YAv. xvarənah; cf. YAv. varnaṭ-pəšna, winning the battle.