ποιεῖν

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also ποιέω): cause, create, establish, hold, institute, make, produce, render, bring about, bring into existence, cause to do a thing, compose poetry, indite a poem, set up, write poetry

Lexicon Thucydideum

1.28.5. 1.43.4, 1.50.4. 1.71.6, 1.76.2, 1.126.11, 1.129.2. 1.131.1. 1.132.5, 1.137.2. 1.138.1, 1.145.1. 2.6.1. 2.6.2, 2.53.1. 2.56.7. 2.59.3. 2.65.4, 2.71.2, 2.72.1. 2.72.2. 2.73.1. 2.74.1. 2.74.3, 2.81.8, 3.37.5. 3.40.4, 3.40.5. 3.64.1. 4.12.3,
maximam gloriae suae partem., the greatest part of his own glory. 4.13.4. 4.22.3. 4.27.5. 4.28.3, 4.38.2. 4.38.3, 4.64.2. 4.64.5. 4.67.3. 4.81.2. 4.132.2, 5.1.1, 5.6.3. 5.7.1. 5.25.2. 5.30.4, 5.35.4. 5.35.5, 5.38.1. 5.38.3. 5.63.3. 5.70.1, 5.71.1. 5.85.1, 6.44.3. 6.63.2, 6.91.4. 7.38.2. 7.48.1. 7.49.2. 7.60.3, 7.87.2, 8.1.2, 8.1.28.27.1. 8.30.1. 8.37.3. 8.86.3. 8.96.4.
efficere, reddere, to accomplish, render, 1.2.6, 1.128.7. 2.65.11. 2.97.3. 2.101.1, 3.58.5, 3.64.1, 3.69.2, 4.8.6, 4.25.8, 4.83.2, 4.83.4. 5.2.4, 5.33.3. 5.34.2. 5.36.1, 5.45.3. 6.34.4. 6.36.1. 6.76.2, 6.105.2. 7.4.4, 7.28.3. 7.34.7. 7.36.2. 7.84.3, 8.5.5. 8.12.2. 8.24.3, 8.48.1, 8.49.1. 8.50.2. 8.65.2. 8.66.5. 8.87.4. 8.108.1,
cum infin. with infinitive efficere ut, to bring about that, 2.5.2, 2.102.2, 6.2.5,
dare operam, to endeavor, 6.93.2,
similia, similar things benigne facere, malum inferre, to show kindness, inflict harm, 3.12.1, 3.13.1, 3.40.6. 3.43.8, 3.54.2, 4.60.2, 5.23.1. 5.23.2. 7.15.2, 8.82.3,
efficere, afferre, exhibere, to produce, supply, show, 3.22.4, 3.23.5, 3.89.5, 4.100.4,
auctorem esse, to be responsible for, 2.29.2, 4.20.2, 7.86.4, 8.75.1,
conciliare (foedus), to bring about (treaty), 2.29.5, 5.32.5, 5.38.4, 5.76.2, 8.6.1, 8.36.2,
concitare (bellum), to stir up (war), 1.28.3, 1.40.2,
committere (pugnam), to join (battle), 2.86.2, 4.91.1,
item likewise 5.59.5.
convocare, to call together, convene, 1.67.3, 1.139.3, 2.22.1 (de Pericle concerning Pericles), 2.59.3, 4.114.3, 4.118.4, 4.120.3. 6.8.2. 6.72.1. 8.76.2. 8.93.3.
celebrare (diem festum, ludos), to celebrate (festival, games), 2.15.2, 3.104.2, 3.104.6, 5.80.3, 6.58.2, [vulgo commonly προπομπὰς]
aedificare, exstruere, to construct, build, 1.13.3, 2.34.1, 2.34.5,
conficere, to finish, accomplish, 4.48.3,
constituere, collocare, to establish, station, 1.62.3, 1.109.4, 5.2.4, 7.5.3,
partiri, to divide, distribute, 1.48.3,
similiter similarly 2.81.2. 3.50.2, 6.62.1,
eligere, to choose out, 6.4.4,
redigere, to reduce, bring, 8.53.3,
dare (exemplum), to set (an example), 1.73.5, 3.67.6,
praestare, to perform, accomplish, 2.89.2,
constituere, to station, establish, 7.28.4,
valere, to be strong, be worth, 7.6.1,
inclinare, to turn, direct, 2.8.4,
facere, fingere, to make, fashion (versibus in verses), 1.10.4 (de Homero concerning Homer),
Ibid. in the same place
conqueri, to complain, 5.42.2,
cum subst. periphrastice, with substantive periphrastically ἄδειαν, liberare, to free, deliver, 3.58.3. 8.76.7.
crimini dare, to charge with a crime, 3.53.4.
iudicia instituere, to establish courts, 1.77.1. 6.60.4.
hospitum abactiones exercere, to practice seizure of guests\' property, 1.144.2.
in fugam vertere, to put to flight, 6.69.2.
PASS. agi, to be driven, be impelled, 2.5.5,
quae fecissent., what they had done. 3.77.2, 6.87.3, 8.43.3, 8.46.5, 8.69.2, aedificari, exstrui, to be built, be constructed, 2.34.8, 2.56.2, 4.31.2,
celebrari, to be frequented, be celebrated, 2.15.4, 3.104.3, 6.28.1,
a) facere, construere, aedificare, to make, build, construct, 1.14.3, 1.134.4, 1.142.4, 2.7.2, 2.98.1,
aperire., to open up. 3.20.3, 4.11.4, 4.52.3, 6.74.2, 8.56.4, 8.90.1,
comparare sibi, to win over to oneself, 1.5.1,
instituere sibi, to establish for oneself, 1.58.2, 1.62.1, 6.49.4,
sumere sibi, to take to oneself, 1.25.1, 2.29.1, 6.3.3,
adsciscere, to adopt, accept, 1.13.6. 1.28.3, 2.7.1, 2.29.4, 3.10.6. 3.15.1. 5.18.5. 5.45.4. 5.46.3. 5.46.4. 6.13.2. 6.48.1. 8.6.4. 8.48.4.
declarare, to make clear, show, 4.82.1,
b) cum duplici acc. with double accusative 3.82.8, 8.41.2, 8.62.2,
c) cum adiect., with adjective δεινὸν ποιεῖσθαι, indignari, to be indignant, 1.102.4. 6.60.4.
idem, the same 4.85.6.
non ferendum existimare, to think ought not to be endured, 1.118.2. 2.21.2.
exime, take out! 2.24.1. 2.24.2. 3.68.1.
exsecrari, to curse, detest, 8.97.1.
commodis suis consulere, to look after one's own interests, 3.109.2.
d) cum praepos. with preposition περὶ παντός, plurimi facere, to value highly, 2.11.9.
pluris, of more value, 4.117.2.
intra collocare, to place within, 2.83.5. 6.67.1. 6.75.1.
in tuto ponere, to place in safety, 8.1.3.
in custodiam tradere, to deliver into custody, 3.3.4.
spernere, negligere, to scorn, disregard, 4.5.1. 7.3.2.
in suam potestatem redigere, to reduce to one's power, 3.62.5. 4.60.2.
e) ἑαυτοῦ, suum facere, sibi vindicare, to make one's own, claim for oneself, 8.9.1,
f) cum variis subst. efficit verbi periphrasin, ut: with various substantives it forms a periphrasis of the verb, as: πόλεμον, bellum gerere, to wage war, 1.57.5. 1.87.4. 3.86.5. 4.1.4. 4.8.7. 4.24.1. 6.37.2. 6.71.2. 6.73.2. 6.88.8. 7.27.4. 7.47.4. 7.73.1. 8.24.2. 8.55.1.
pacem facere, to make peace, 4.62.2. 5.17.2.
similia, similar things foedus pangere, to conclude a treaty, 1.28.5. 1.44.1. 1.44.11.57.3. 1.61.3. 1.113.3. 1.115.1. 2.95.2. 3.4.4. 3.28.1. 3.66.2. 3.75.1. 3.114.3. 4.15.2. 4.21.2. 4.21.3. 4.65.2. 4.105.2. 4.117.1. 4.117.14.118.4. 4.11.1. 4.132.1. 5.15.2. 5.17.2. 5.18.1. 5.22.1. 5.22.15.2.1. 5.27.2. 5.27.25.28.1. 5.29.4. 5.31.1. 5.31.5. 5.39.3. 5.39.35.40.1. 5.2.1. 5.3.1. 5.41.2. 5.42.2. 5.44.3. 5.44.35.46.5. 5.47.1. 5.59.5. 5.63.1. 5.78.1. 5.112.3. 6.34.1. 6.34.1 [vulgo commonly ποιῶνται] 6.79.1. 7.86.3. 8.18.1. 8.57.1.
similia, similar things committere, to join, engage, 1.117.3. 2.83.3. 2.89.8. 4.91.1. 4.92.4. 5.65.4. 5.73.4. 6.49.1. 6.98.2. 7.49.2. 7.62.2.
navigare, to sail, navigate, 4.3.1. 6.18.4. 7.26.3. 8.8.4. 8.12.3. 8.39.1. 8.3.1. 8.54.4. 8.88.1.
eruptionem navalem facere, to make a naval sally, 1.65.1. 1.117.1. 3.4.2. 3.51.2. 7.17.1.
impetum, to make an attack, 3.78.2. 4.11.3. 8.27.4. 8.30.2. 8.38.5. 8.44.3. 8.55.1. 8.63.2. 8.79.6. 8.100.2.
idem, the same 8.20.1.
profectionem parare, to prepare a departure, 4.29.1.
securitatem obtinere, to maintain security, 6.60.3.
cursum certatim tenere, to ply their course in rivalry, 6.32.2.
differre, to put off, delay, 2.42.4.
exscendere, to disembark, 2.26.2. 2.33.3. 3.7.5. 3.16.1. 3.103.3. 3.115.1. 4.45.2. 4.54.4. 4.55.1. 4.101.3. 8.24.1. 8.55.1.
deficere, to fail, revolt, 3.2.1. 3.36.2. 3.36.28.24.5.
se recipere, to betake oneself, 7.67.4,
prandere, to dine, take the chief meal, 7.40.1.
praedas agere, to plunder, 6.52.2. 7.26.2. 7.29.2.
initium facere, to make a beginning, 1.128.4.
in animo habere, to have in mind, intend, 1.128.7. 2.2.4. 7.72.3.
deliberare, to consider, deliberate, 3.36.2.
sententiam ferre, to give one's vote, 3.67.7.
pecuniam mutuari, to borrow money, 1.121.3.
indicare, to point out, disclose, 4.40.2.
dignoscere, to recognize, distinguish, 1.50.2.
vitam agere, to pass one's life, 1.6.1.
discedere, to depart, 1.51.2.
cunctari, to delay, 5.99.1.
edoceri, to be thoroughly informed, 2.42.1.
docere, to teach, inform, 4.126.1.
persequi, to pursue, 3.33.3. 8.102.2.
criminari, to accuse, charge, 1.67.4. 1.126.1.
digressionem facere, to make a digression, 1.97.2.
refutare, to refute, disprove, 3.61.1.
insidias struere, to lay an ambush, 3.90.2. 7.32.2.
in prodigium trahere, to consider an omen, 7.50.4.
Instrare, to spread, strew, 4.74.3. 6.42.1. 6.96.3. 7.56.2.
crumpere, to burst forth, 3.5.2. 5.8.2. [vulgo commonly ἐπαγωγάς], eruptionem navalem facere, to make a naval sally, 7.4.4.
frui, to enjoy, possess, 2.53.2.
excursionem facere, to make a raid, 4.25.11.
ostentare, to make a display of, 3.16.1.
opem ferre, to bring help, 1.33.1.
curam agere, to take care, 4.53.2. 7.56.2.
aggredi, to attack, 1.70.7. 5.9.2. 5.4.1. 6.10.2. 7.43.1.
irrumpere, to burst in, make an incursion, 3.15.1. 8.31.3.
vota nuncupare, to pronounce vows, 6.32.1.
impetum facere, to make an attack, 2.95.3.
stationes infestas habere, to maintain threatening outposts, 3.6.1.
inimicitiam concipere, to conceive enmity, 2.68.9.
quaestionem habere, to hold an inquiry, 6.53.2.
sacrificium facere, to offer sacrifice, 8.109.1.
supplicare, to beg, entreat, 3.67.3. incursiones facere, to make raids, 7.27.5.
conscribere, to enroll, 6.26.2.
deponere bellum, to give up war, 8.18.2. 8.37.1. 8.4.1. 8.4.1
confugere, to take refuge, 7.41.1.
accusare, to accuse, 3.61.1.
per caduceatorem edicere, to proclaim by herald, 4.114.1. 4.114.4. 7.82.1.
comparare, to get ready, prepare, 1.8.3. 1.13.1.
praedas agere, to plunder, 7.27.4.
verba facere, agere, colloqui, to converse, negotiate, 1.37.1. 1.128.7. 2.101.1. 3.10.1. 4.59.1. 4.66.1. 4.66.3. 4.118.13. 5.27.2. 5.36.1. 5.41.1. 5.84.3. 6.44.3. 6.50.1. 6.88.7. 6.103.3. 8.43.2. 8.53.1. 8.56.1.
edoceri, to be thoroughly informed, 1.68.2.
obtestari, to beseech, 1.78.4. 2.71.4. 4.28.3. 4.87.2.
se exercere, to practice, train oneself, 1.18.3. 3.115.4.
migrare, to migrate, move, 2.16.1.
recordari, to remember, 2.54.3.
commorari, to linger, delay, 1.131.1.
hospitio excipere, to entertain as guest, 6.46.3.
comprehensionem parare, to prepare an arrest, 1.134.1.
sibi vindicare, to claim for oneself, 4.128.4.
deplorare, to lament, 1.143.5.
irasci, to become angry, 1.92.1. 4.122.5.
iurare, to swear, 5.18.9. 5.41.3.
deditionem facere, to surrender, 3.53.1.
adhortari, to encourage, exhort, 2.88.1. 8.76.3.
cohortari, to encourage, exhort, 5.69.2.
discrimen adire, to approach the crisis, 5.100.1.
experiri, to try, experience, 1.53.1. 2.20.3. 4.80.5.
idem, the same 3.86.4.
mittere, to send, 7.17.3.
circumspectionem adhibere, to use precaution, 4.87.1.
fidem obstringere, to pledge one's word, 4.51.1.
oppugnare, to attack, assault, 2.18.1. 4.13.1. 4.23.2. 4.115.1. 5.61.4. 8.100.4.
imperare, to command, order, 8.3.2.
causam praetendere, to allege a reason, 5.30.2.
diligentiam adhibere, to use care, 4.30.3.
expeditionem facere, to make an expedition, 1.9.3. 1.15.2. 2.11.1. 2.68.9.
castra ponere, communire, to pitch camp, fortify it, 1.46.5. 2.19.2. 3.33.3. 3.107.1.
sepulturam facere, to bury, 2.34.1.
procrcare liberos, to beget children, 2.44.3.
opem ferre, to bring help, 1.124.1.
impetrare, to obtain, secure, 1.25.1.
in fugam vertere, to put to flight, 2.19.2. 7.54.1.
in memoriam revocare, to recall to memory, 1.72.1. 2.88.3. 3.54.1.
fugam capessere, to take to flight, 3.33.1. 8.16.2.
custodias agere, custodire, to keep guard, guard, 2.94.4. 3.21.4. 3.46.4. 4.54.4. 6.104.3. 7.17.4. 7.28.2, (sub. understand φυλακὴν), 7.30.2.
decretum facere, to pass a decree, 4.122.6.