ἀφορμή: Difference between revisions

1,618 bytes added ,  29 September 2017
7
(T21)
(7)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=ἀφορμῆς, ἡ ([[ἀπό]] and [[ὁρμή]] [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], a [[place]] from [[which]] a [[movement]] or [[attack]] is made, a [[base]] of operations: [[Thucydides]] 1,90 ([[τήν]] Πελοποννησον πᾶσιν ἀναχωρησιν τέ καί ἀφορμήν ἱκανήν [[εἶναι]]); [[Polybius]] 1,41, 6.<br /><b class="num">2.</b> [[metaphorically]], "[[that]] by [[which]] endeavor is [[excited]] and from [[which]] it goes [[forth]]; [[that]] [[which]] gives [[occasion]] and [[supplies]] [[matter]] for an [[undertaking]], the [[incentive]]; the [[resources]] we [[avail]] [[ourselves]] of in attempting or performing [[anything]]": [[Xenophon]], mem. 3,12, 4 (τοῖς ἑαυτῶν παισί καλλιους ἀφορμας [[εἰς]] [[τόν]] βίον καταλειπουσι), and [[often]] in Greek writings; λαμβάνειν, to [[take]] [[occasion]], [[find]] an [[incentive]], διδόναι, Phryn. ed. Lob., p. 223 f; (Rutherford, New Phryn., p. 304).
|txtha=ἀφορμῆς, ἡ ([[ἀπό]] and [[ὁρμή]] [[which]] [[see]]);<br /><b class="num">1.</b> [[properly]], a [[place]] from [[which]] a [[movement]] or [[attack]] is made, a [[base]] of operations: [[Thucydides]] 1,90 ([[τήν]] Πελοποννησον πᾶσιν ἀναχωρησιν τέ καί ἀφορμήν ἱκανήν [[εἶναι]]); [[Polybius]] 1,41, 6.<br /><b class="num">2.</b> [[metaphorically]], "[[that]] by [[which]] endeavor is [[excited]] and from [[which]] it goes [[forth]]; [[that]] [[which]] gives [[occasion]] and [[supplies]] [[matter]] for an [[undertaking]], the [[incentive]]; the [[resources]] we [[avail]] [[ourselves]] of in attempting or performing [[anything]]": [[Xenophon]], mem. 3,12, 4 (τοῖς ἑαυτῶν παισί καλλιους ἀφορμας [[εἰς]] [[τόν]] βίον καταλειπουσι), and [[often]] in Greek writings; λαμβάνειν, to [[take]] [[occasion]], [[find]] an [[incentive]], διδόναι, Phryn. ed. Lob., p. 223 f; (Rutherford, New Phryn., p. 304).
}}
{{grml
|mltxt=η (AM [[ἀφορμή]])<br /><b>1.</b> ό,τι προσφέρει [[δικαιολογία]] για μια [[ενέργεια]], [[πράξη]] ή [[κατάσταση]], το [[κίνητρο]], το [[ελατήριο]]<br /><b>2.</b> [[αιτία]], [[ευκαιρία]]<br /><b>3.</b> [[δικαιολογία]], [[πρόφαση]]<br /><b>4.</b> [[αιτία]] μιας αρρώστιας<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[τρόπος]], [[δυνατότητα]]<br /><b>2.</b> [[μομφή]], [[κατηγορία]]<br /><b>3.</b> [[αμηχανία]], [[τρέλα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> ([[κυρίως]] για πολεμικές επιχειρήσεις) το [[μέρος]] από το οποίο εξορμά [[κάποιος]], [[ορμητήριο]]<br /><b>2.</b> [[τόπος]] [[ασφαλής]]<br /><b>3.</b> τα [[μέσα]] με τα οποία ξεκινά ή επιχειρεί [[κάποιος]] [[κάτι]], πόροι, πρόσοδοι<br /><b>4.</b> το [[κεφάλαιο]] ενός τραπεζίτη<br /><b>5.</b> αυτό που προσφέρεται για [[επιχείρημα]], υλικό ή [[θέμα]] επιχειρηματολογίας<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «ἀφορμήν [[δίδωμι]]» ή «... [[παρέχω]]» ή «... [[λαμβάνω]]» — [[βρίσκω]] [[πρόφαση]], [[προσφέρω]] [[δικαιολογία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αφορμώ</i> (-<i>άω</i>), με υποχωρητικό σχηματισμό].
}}
}}