3,274,399
edits
προχέω: Difference between revisions
6
(35) |
(6) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και ποιητ. τ. [[προχεύω]], ΜΑ [[χέω</i>, [[χεύω]]]]<br />[[χύνω]], [[εκβάλλω]] [[προς]] τα [[εμπρός]] (α. «[[αἷμα]] προχυθέν», Δίων Κάσσ.<br />β. «σπονδὰς προχέαντες», <b>Ηρόδ.</b><br />γ. «προχέειν [[ῥόον]] εἰς ἅλα δῑαν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> α) (για [[πλήθος]] ανθρώπων) ξεχύνομαι, [[καλύπτω]] [[έκταση]] («ἐς [[πεδίον]] προχέοντο», <b>Ομ.</b> Ιλ)<br />β) [[βγάζω]] [[φωνή]], [[εκφωνώ]] και ακούγεται η [[φωνή]] μου (α. «προχεόντων ὄπα γλυκεῑαν», <b>Πίνδ.</b><br />β. «προχέειν λίγειαν ὀμφήν», Ανακρεόντ.)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> <i>προχέομαι</i><br />[[προεξέχω]] («τὰς προκεχυμένας ἄκρας», Φίλ.). | |mltxt=και ποιητ. τ. [[προχεύω]], ΜΑ [[χέω</i>, [[χεύω]]]]<br />[[χύνω]], [[εκβάλλω]] [[προς]] τα [[εμπρός]] (α. «[[αἷμα]] προχυθέν», Δίων Κάσσ.<br />β. «σπονδὰς προχέαντες», <b>Ηρόδ.</b><br />γ. «προχέειν [[ῥόον]] εἰς ἅλα δῑαν», <b>Ομ. Ιλ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> α) (για [[πλήθος]] ανθρώπων) ξεχύνομαι, [[καλύπτω]] [[έκταση]] («ἐς [[πεδίον]] προχέοντο», <b>Ομ.</b> Ιλ)<br />β) [[βγάζω]] [[φωνή]], [[εκφωνώ]] και ακούγεται η [[φωνή]] μου (α. «προχεόντων ὄπα γλυκεῑαν», <b>Πίνδ.</b><br />β. «προχέειν λίγειαν ὀμφήν», Ανακρεόντ.)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> <i>προχέομαι</i><br />[[προεξέχω]] («τὰς προκεχυμένας ἄκρας», Φίλ.). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προχέω:''' μέλ. <i>-χεῶ</i>, αόρ. αʹ <i>-έχεα</i>· [[χύνω]] [[μπροστά]], σε Ομήρ. Ιλ., Πίνδ.· <i>σπονδὰς προχέαι</i>, σε Ηρόδ.· μεταφ., [[ὄπα]] γλυκεῖαν, σε Πίνδ. — μεταφ., λέγεται για μεγάλο [[πλήθος]] ανθρώπων που ξεχύνεται πάνω σε μια [[πεδιάδα]], σε Ομήρ. Ιλ. | |||
}} | }} | ||