ὀκρυόεις: Difference between revisions

2b
(3b)
(2b)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὀκρυόεις:''' όεσσα, όεν бросающий в холод, т. е. страшный, жуткий ([[πόλεμος]] Hom.): ὀκρυόεσσα [[βᾶρις]] Anth. страшная ладья (Харона).
|elrutext='''ὀκρυόεις:''' όεσσα, όεν бросающий в холод, т. е. страшный, жуткий ([[πόλεμος]] Hom.): ὀκρυόεσσα [[βᾶρις]] Anth. страшная ладья (Харона).
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[morbid]], [[spooky]], [[ghastly]] (Z 344, I 64, A R., AP).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: Arosen from <b class="b3">κρυόεις</b> through false separation of <b class="b3">ἐπιδημίοο κρυόεντος</b> (I 64) and <b class="b3">κακομηχάνοο κρυοέσ-σης</b> (Z 344); see Leumann Hom. Wörter 49 f. w. lit. The phonetically close <b class="b3">ὀκριόεις</b> may have been of influence (Ruijgh L'élém. ach. 103).
}}
}}