3,274,216
edits
(nl) |
(2b) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σκόμβρος -ου, ὁ makreel. | |elnltext=σκόμβρος -ου, ὁ makreel. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[mackerel]] (Epich., Ar., Arist. a. o.).<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">σκομβρίδες ἰχθύες</b> H.; also Arist. HA 543 b 5 (v. l. <b class="b3">σκορπίδες</b>). Besides, apparently denominative, <b class="b3">σκομβρίσαι γογγύσαι</b>. <b class="b3">καὶ παιδιᾶς ἀσελγοῦς εἶδος</b>; also <b class="b3">σκομβρίζειν</b> as expl. of <b class="b3">ῥαθαπυγίζειν</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Unexplained. Because of the verb <b class="b3">σκομβρίζειν</b>, which seems toexpress a sound, Strömberg Fischnamen 73 f. wants to consider also <b class="b3">σκόμβρος</b> as as an expression of a sound and to connect it with <b class="b3">κόμβησαν</b> (s. [[κόμβα]]) and <b class="b3">κόμπος</b>; more than uncertain. Russ. <b class="b2">skomlítь</b> <b class="b2">cry slowly</b> etc. (Prellwitz s.v.) remains far; s. Vasmer s.v. -- Lat. LW [loanword] [[scomber]], Russ. LW [loanword] <b class="b2">skúmbrija</b> (from NGr. <b class="b3">σκουμβρί</b>, pl. <b class="b3">-ιά</b>) etc.; s. Thompson Fishes and Vasmer s. v. -- The word may well be Pre-Greek.; cf. Furnée 124. | |||
}} | }} |