3,274,399
edits
ψύδραξ: Difference between revisions
2b
(47c) |
(2b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ακος, ὁ, ΜΑ<br />[[φυσαλλίδα]] στο [[δέρμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[εξάνθημα]] στο [[στόμα]], [[άφθα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. <i>ψύδ</i>-<i>ρ</i>-<i>αξ</i>, [[κατά]] την επικρατέστερη [[άποψη]], ανάγεται στη [[ρίζα]] <i>bhes</i>- «[[φυσώ]], [[φουσκώνω]]» (<b>βλ. λ.</b> [[ψεύδομαι]]) και έχει σχηματιστεί με [[υγρό]] [[ένθημα]] -<i>ρ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ψυδ</i>-<i>ρός</i>) και [[επίθημα]] -<i>αξ</i>, -<i>ακος</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κόλ</i>-<i>αξ</i>)]. | |mltxt=-ακος, ὁ, ΜΑ<br />[[φυσαλλίδα]] στο [[δέρμα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[εξάνθημα]] στο [[στόμα]], [[άφθα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. <i>ψύδ</i>-<i>ρ</i>-<i>αξ</i>, [[κατά]] την επικρατέστερη [[άποψη]], ανάγεται στη [[ρίζα]] <i>bhes</i>- «[[φυσώ]], [[φουσκώνω]]» (<b>βλ. λ.</b> [[ψεύδομαι]]) και έχει σχηματιστεί με [[υγρό]] [[ένθημα]] -<i>ρ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ψυδ</i>-<i>ρός</i>) και [[επίθημα]] -<i>αξ</i>, -<i>ακος</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κόλ</i>-<i>αξ</i>)]. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ψύδραξ''': -ακος<br />{psúdraks}<br />'''Grammar''': f. (''EM ''819, 10)<br />'''Meaning''': [[Pustel]], [[Bläschen]], am Kopf, am Augenlid, an der Nase, auf der Zunge; -ακόω [[eine Pustel bilden]] (Mediz.).<br />'''Derivative''': mit -άκιον n. (Dsk., Kyran., Sch. Theok. 12, 24)<br />'''Etymology''' : Nach Sch. a.O., weil sie den Lügner ([[ψυδρός]]) verrieten; sie wurden auch ψεύδεα und ψεύσματα benannt. Vgl. Theok. 9, 30 und 12, 24, dazu Kaibel ''Com''. ''Gr''. ''Fr''. I S. 218. — Nach Grošelj Živa Ant. 7, 44 dagegen zur Sippe von [[ψῆν]] (wie auch ψυδνὴ [[χέρσος]]· [[ἀραιά]], ὀλίγη H.). Zur Sache noch Strömberg Wortstud. 93.<br />'''Page''' 2,1140 | |||
}} | }} | ||