3,274,754
edits
Ἀντιπατρίς: Difference between revisions
c1
(T22) |
(c1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=Ἀντιπατριδος, ἡ, Antipatris, a [[city]] [[situated]] [[between]] Joppa and Caesarea, in a [[very]] [[fertile]] [[region]], [[not]] [[far]] from the [[coast]]; [[formerly]] called Χαβαρζαβα (others, Καφαρσαβα (or Καφαρσαβα)) (Josephus, Antiquities 13,15, 1), and afterward rebuilt by [[Herod]] the Great and named Antipatris in honor of his [[father]] [[Antipater]] (Josephus, b. j. 1,21, 9): Acts 23:31. Cf. Robinson, Researches etc. 3:45f; Later Researches, iii. 138f ([[also]] Bib. Sacr. for 1843, pp. 478-498; and for 1853, p. 528f). | |txtha=Ἀντιπατριδος, ἡ, Antipatris, a [[city]] [[situated]] [[between]] Joppa and Caesarea, in a [[very]] [[fertile]] [[region]], [[not]] [[far]] from the [[coast]]; [[formerly]] called Χαβαρζαβα (others, Καφαρσαβα (or Καφαρσαβα)) (Josephus, Antiquities 13,15, 1), and afterward rebuilt by [[Herod]] the Great and named Antipatris in honor of his [[father]] [[Antipater]] (Josephus, b. j. 1,21, 9): Acts 23:31. Cf. Robinson, Researches etc. 3:45f; Later Researches, iii. 138f ([[also]] Bib. Sacr. for 1843, pp. 478-498; and for 1853, p. 528f). | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：'Antipatr⋯j 安提-爬特里士<p>'''詞類次數'''：專有名詞（1）<p>'''原文字根'''：交換-父親<p>'''字義溯源'''：安提帕底；在巴勒斯坦的一市鎮，兵丁解送保羅去該撒利亞時，曾經過這地（ 徒23:31）。字義：替他的父親，由（[[ἀντί]]）*=相對，代替）與（[[προπάτωρ]] / [[πατήρ]]）*=父親）組成<p/>'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 安提帕底（1） 徒23:31 | |||
}} | }} | ||