καθό: Difference between revisions

|txtha=([[καθολικός]]) καθολικη, καθολικον ([[καθόλου]], [[which]] [[see]]), [[general]], [[universal]] ([[occasionally]] in [[secular]] authors from ([[Aristotle]], and) [[Polybius]] [[down]], as καθολικη καί [[κοινῇ]] [[ἱστορία]], [[Polybius]] 8,4, 11; [[often]] in ecclesiastical writings; the [[title]] ἡ καθολικη [[ἐκκλησία]] [[first]] in Ignatius ad Smyrn. c. 8 [ET] and [[often]] in Polycarp, Martyr. ([[see]] edition (Gebh. Harn.) Zahn, p. 133note); cf. καθολικη [[ἀνάστασις]] (Justin contra Trypho, 81under the [[end]]); Theophilus ad Autol. (l. i. § 13), p. 40, Otto edition); ἐπιστολαί καθολικαι, or [[simply]] καθολικαι, in the [[title]] of the Epistles of James , Peter, John , and Jude (R G L; cf. [[τῶν]] [[ἑπτά]] λεγομένων καθολικων SC. ἐπιστολῶν, Eus. h. e. 2,23, 25), [[most]] [[probably]] [[because]] [[they]] seemed to be written [[not]] to [[any]] [[one]] [[church]] [[alone]], [[but]] to [[all]] the churches. (Cf. Dict. of Chris. Antiq. [[under]] the [[word]] Catholic.)  

|sngr='''原文音譯'''：kaqÒ 卡特-哦<p>'''詞類次數'''：副，連（4）<p>'''原文字根'''：向下-這<p>'''字義溯源'''：依照，就如，例如，因著，因為，照，照著；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ὅς]] / [[ὅσγε]]）*=那）組成<p/>'''出現次數'''：總共（4）；羅（1）；林後（2）；彼前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 是照（2） 林後8:12； 林後8:12；<p>2） 因為（1） 彼前4:13；<p>3） 照著（1） 羅8:26