3,274,216
edits
πλοιάριον: Difference between revisions
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=πλοιαριου, τό ([[diminutive]] of [[πλοῖον]], [[see]] [[γυναικάριον]], at the [[end]]), a [[small]] [[vessel]], a [[boat]]: L marginal [[reading]] T Tr marginal [[reading]] WH marginal [[reading]]; John 6:( , L Tr marginal [[reading]] WH πλοῖα), L T Tr WH; B. D., [[under]] the [[word]] Smith's Bible Dictionary, Ships Ship (13).) ([[Aristophanes]], [[Xenophon]], Diodorus, others.) | |txtha=πλοιαριου, τό ([[diminutive]] of [[πλοῖον]], [[see]] [[γυναικάριον]], at the [[end]]), a [[small]] [[vessel]], a [[boat]]: L marginal [[reading]] T Tr marginal [[reading]] WH marginal [[reading]]; John 6:( , L Tr marginal [[reading]] WH πλοῖα), L T Tr WH; B. D., [[under]] the [[word]] Smith's Bible Dictionary, Ships Ship (13).) ([[Aristophanes]], [[Xenophon]], Diodorus, others.) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：ploi£rion 普睞阿里按< | |sngr='''原文音譯'''：ploi£rion 普睞阿里按<br />'''詞類次數'''：名詞（6）<br />'''原文字根'''：漂行（者）<br />'''字義溯源'''：小船，船，小帆船；源自（[[πλοῖον]]）=船，帆船）；而 （[[πλοῖον]]）出自（[[πλέω]]）*=航行）。參讀 （[[ναῦς]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（6）；可（1）；路（1）；約（4）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 小船（2） 約6:24； 約21:8；<br />2） 船（2） 路5:2； 約6:22；<br />3） 一隻小船（1） 可3:9；<br />4） 幾隻小船（1） 約6:23 | ||
}} | }} | ||