παρισόω: Difference between revisions

m
Text replacement - "; [[to be " to "; to [[be "
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "; [[to be " to "; to [[be ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parisoo
|Transliteration C=parisoo
|Beta Code=pariso/w
|Beta Code=pariso/w
|Definition=(ἴσος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[make equal]], αἱ συλλαβαὶ αἱ κατὰ τὸ τέλος παρισοῦσαι τὰ κῶλα <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Id.</span>1.12</span> : c. acc. et dat., π. τῷ τῆς ἀρχῆς μεγέθει τὸν λόγον <span class="bibl">Aristid. <span class="title">Or.</span>26(14).108</span> ; <b class="b3">τὰ στέρνα τῇ κεφαλῇ π</b>. <span class="bibl">Hld.10.30</span> : abs., [[use the figure]] <b class="b3">παρίσωσις</b>, Hermog.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass. (fut. παρισώσομαι <span class="bibl">Aristid. <span class="title">Or.</span>26(14).2</span>), <b class="b2">make oneself equal to, measure oneself against</b>, τινι <span class="bibl">Hdt.4.166</span>, <span class="bibl">8.140</span>. α' ; ἐπεί χ' Ἑλένᾳ παρισωθῇ <span class="bibl">Theoc.18.25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[to be made equal]] or [[like to]], ἄνδρα ἀρετῇ παρισωμένον καὶ ὡμοιωμένον <span class="bibl">Pl. <span class="title">R.</span>498e</span> ; [[to be as large as]], <span class="bibl">Paus.8.25.13</span> ; [[to be comparable with]], <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Id.</span>2.10</span>.</span>
|Definition=(ἴσος) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[make equal]], αἱ συλλαβαὶ αἱ κατὰ τὸ τέλος παρισοῦσαι τὰ κῶλα <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Id.</span>1.12</span> : c. acc. et dat., π. τῷ τῆς ἀρχῆς μεγέθει τὸν λόγον <span class="bibl">Aristid. <span class="title">Or.</span>26(14).108</span> ; <b class="b3">τὰ στέρνα τῇ κεφαλῇ π</b>. <span class="bibl">Hld.10.30</span> : abs., [[use the figure]] <b class="b3">παρίσωσις</b>, Hermog.l.c. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass. (fut. παρισώσομαι <span class="bibl">Aristid. <span class="title">Or.</span>26(14).2</span>), <b class="b2">make oneself equal to, measure oneself against</b>, τινι <span class="bibl">Hdt.4.166</span>, <span class="bibl">8.140</span>. α' ; ἐπεί χ' Ἑλένᾳ παρισωθῇ <span class="bibl">Theoc.18.25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[to be made equal]] or [[like to]], ἄνδρα ἀρετῇ παρισωμένον καὶ ὡμοιωμένον <span class="bibl">Pl. <span class="title">R.</span>498e</span> ; to [[be as large as]], <span class="bibl">Paus.8.25.13</span> ; to [[be comparable with]], <span class="bibl">Hermog. <span class="title">Id.</span>2.10</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape