3,274,399
edits
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+'s [\w]+)<\/b>" to "$1") |
(CSV import) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''δίαιτα''': {díaita}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': 1. ‘Leben(sweise), Lebensunterhalt, Diät, Aufenthaltsort, Wohnzimmer’ (Pi., ion., auch att.; über die Bed. [[Schmuckgegenstände]] in d. LXX Del Medico ByzZ 44, 413ff.); 2. [[Entscheidung]], [[Schiedsspruch]], [[Schiedsgericht]] (att.).<br />'''Derivative''': Daneben 1. διαιτάομαι [[sich ernähren]], [[wo leben]], [[sich aufhalten]] (ion. att.), -άω [[ärztlich behandeln]] (Hp., Plu.); 2. [[διαιτάω]] [[entscheiden]], [[Schiedsrichter sein]] (Pi., att.). — Von 1: [[διαίτημα]] gew. im Plur. [[Lebensweise]], [[Lebensunterhalt]], [[Diät]] (Hp., Th., X. u. a.) mit διατηματώδης; [[διαίτησις]] [[Lebensweise]] (Hp., Pap.); [[διαιτητήρια]] pl. [[Wohnzimmer]] (X.); [[διαιτητικός]] [[zur Diät gehörig]], [[diätetisch]] (Hp., Plb. u. a.), auch von 2: [[zur Entscheidung gehörig]] (Str.); sehr unsicher διαιτί[α = [[διαίτησις]] (epist. Hadr.; ''Hesperia'' 3, 41). — Von 2: [[διαιτητής]] [[Schiedsrichter]] (Hdt., att.) und [[διαιτήσιμος]] [[zum Schiedsrichter gehörig]] (Is.; wohl direkt von [[διαιτάω]] nach [[ἐφέσιμος]] u. a.; vgl. Arbenz Die Adj. auf -ιμος 69f.); τὸ διαιτητικόν [[schiedsrichterliche Entscheidung]] (Pap.). — [[διαίτωμα]] (Delph. II<sup>a</sup>) = [[δίαιτα]], wahrscheinlich nur daraus erweitert (Chantraine Formation 187).<br />'''Etymology''' : Wie z. B. [[ἀρτάω]] aus *ἀ(ϝ)ερτάω neben dem primären [[ἀείρω]], so steht διαιτάομαι, -άω neben dem primären [[αἴνυμαι]] (zur Bildung im allg. s. Schwyzer 705f. m. Lit.); es bedeutet somit [[auseinandernehmen]], [[zerlegen]], [[verteilen]], woraus einerseits ‘Speise usw. verteilen, sich ernähren, leben’, anderseits, mit derselben Beziehung auf das Rechtswesen wie das verwandte [[αἴτιος]] (s. d. und [[αἶσα]]), [[entscheiden]]. Aus dem Verb wurde [[δίαιτα]] als retrograde Bildung geschaffen. Nur im medizinischen Sinn von [[ärztlich behandeln]] ist [[διαιτάω]] als denominativ von [[δίαιτα]] [[Diät]] zu betrachten. — Anders über [[διαιτάω]], [[δίαιτα]] Pisani Ist. Lomb. 73 : 2, 23f.<br />'''Page''' 1,384 | |ftr='''δίαιτα''': {díaita}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': 1. ‘Leben(sweise), Lebensunterhalt, Diät, Aufenthaltsort, Wohnzimmer’ (Pi., ion., auch att.; über die Bed. [[Schmuckgegenstände]] in d. LXX Del Medico ByzZ 44, 413ff.); 2. [[Entscheidung]], [[Schiedsspruch]], [[Schiedsgericht]] (att.).<br />'''Derivative''': Daneben 1. διαιτάομαι [[sich ernähren]], [[wo leben]], [[sich aufhalten]] (ion. att.), -άω [[ärztlich behandeln]] (Hp., Plu.); 2. [[διαιτάω]] [[entscheiden]], [[Schiedsrichter sein]] (Pi., att.). — Von 1: [[διαίτημα]] gew. im Plur. [[Lebensweise]], [[Lebensunterhalt]], [[Diät]] (Hp., Th., X. u. a.) mit διατηματώδης; [[διαίτησις]] [[Lebensweise]] (Hp., Pap.); [[διαιτητήρια]] pl. [[Wohnzimmer]] (X.); [[διαιτητικός]] [[zur Diät gehörig]], [[diätetisch]] (Hp., Plb. u. a.), auch von 2: [[zur Entscheidung gehörig]] (Str.); sehr unsicher διαιτί[α = [[διαίτησις]] (epist. Hadr.; ''Hesperia'' 3, 41). — Von 2: [[διαιτητής]] [[Schiedsrichter]] (Hdt., att.) und [[διαιτήσιμος]] [[zum Schiedsrichter gehörig]] (Is.; wohl direkt von [[διαιτάω]] nach [[ἐφέσιμος]] u. a.; vgl. Arbenz Die Adj. auf -ιμος 69f.); τὸ διαιτητικόν [[schiedsrichterliche Entscheidung]] (Pap.). — [[διαίτωμα]] (Delph. II<sup>a</sup>) = [[δίαιτα]], wahrscheinlich nur daraus erweitert (Chantraine Formation 187).<br />'''Etymology''' : Wie z. B. [[ἀρτάω]] aus *ἀ(ϝ)ερτάω neben dem primären [[ἀείρω]], so steht διαιτάομαι, -άω neben dem primären [[αἴνυμαι]] (zur Bildung im allg. s. Schwyzer 705f. m. Lit.); es bedeutet somit [[auseinandernehmen]], [[zerlegen]], [[verteilen]], woraus einerseits ‘Speise usw. verteilen, sich ernähren, leben’, anderseits, mit derselben Beziehung auf das Rechtswesen wie das verwandte [[αἴτιος]] (s. d. und [[αἶσα]]), [[entscheiden]]. Aus dem Verb wurde [[δίαιτα]] als retrograde Bildung geschaffen. Nur im medizinischen Sinn von [[ärztlich behandeln]] ist [[διαιτάω]] als denominativ von [[δίαιτα]] [[Diät]] zu betrachten. — Anders über [[διαιτάω]], [[δίαιτα]] Pisani Ist. Lomb. 73 : 2, 23f.<br />'''Page''' 1,384 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[arbitration]], [[board]], [[diet]], [[feeding]], [[food]], [[maintenance]], [[manner of life]], [[mode of life]], [[private life]], [[system of living]], [[way of life]], [[way of living]] | |||
}} | }} |