3,274,306
edits
καταπροΐξομαι: Difference between revisions
m
Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kataproiksomai | |Transliteration C=kataproiksomai | ||
|Beta Code=kataproi/+comai | |Beta Code=kataproi/+comai | ||
|Definition=Att. καταπροίξομαι, in early writers only fut., later also aor. 1 (v. infr.): used with neg., and usu. c. part., <b class="b3">οὐ γὰρ δὴ ἐμέ γε ὧδε λωβησάμενος καταπροΐξεται</b> he <span class="sense" | |Definition=Att. καταπροίξομαι, in early writers only fut., later also aor. 1 (v. infr.): used with neg., and usu. c. part., <b class="b3">οὐ γὰρ δὴ ἐμέ γε ὧδε λωβησάμενος καταπροΐξεται</b> he <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[shall]] not [[escape unpunished for]] thus insulting me, <span class="bibl">Hdt.3.156</span>; οὐ καταπροΐξονται ἀποστάντες <span class="bibl">Id.5.105</span>, cf. <span class="bibl">7.17</span>; οὔτοι καταπροίξει τάλαντα πολλὰ κλέψας <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>435</span>; <b class="b3">οὔτοι καταπροίξει τοῦτο δρῶν</b> you [[shall]] not [[escape unpunished for]] doing this, <span class="bibl">Id.<span class="title">V.</span>1366</span>; οὔτοι… καταπροίξει λέγουσα ταυτί <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>566</span>: abs., <b class="b3">ἐκείνους οὐ καταπροΐξεσθαι ἔφη</b> [[should]] not <b class="b2">get off scot-free</b>, <span class="bibl">Hdt.3.36</span>: without a neg., <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>2.25b</span>: in aor. 1, οὐ μὴν ἐκεῖνός γε παντελῶς κατεπροίξατο Plu.2.10c (<b class="b3">-πράξ-</b> codd.), cf. Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. gen. pers., <b class="b3">ἐμεῦ δ' ἐκεῖνος οὐ καταπροΐξεται</b> he [[shall]] not [[escape]] me [[unpunished]], <span class="bibl">Archil.92</span>; οὔτοι ἐμοῦ… καταπροίξει <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>1240</span>; οὔτοι… καταπροίξει Μυρτίας <span class="bibl">Id.<span class="title">V.</span>1396</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> both constructions combined, οὐ καταπροίξῃ αὐτὸς μεθύων νηφούσης γυναικός <span class="bibl">Hdn.1.17.5</span>.--Ion. word, used in colloquial Att. of Com. (Glossed <b class="b3">προῖκα ἐκφύγοι</b> in Suid., <b class="b3">δωρεὰν καταγνώσεται</b> in <span class="bibl"><span class="title">EM</span>495.34</span>, and connected by both with <b class="b3">προΐσσομαι, προΐκτης</b>; but perh. rather from <b class="b3">κατα-προ-ἱκνέομαι</b>.)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||