3,274,399
edits
κάννα: Difference between revisions
m
Text replacement - " in pl." to " in plural"
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kanna | |Transliteration C=kanna | ||
|Beta Code=ka/nna | |Beta Code=ka/nna | ||
|Definition=or κάννη, ης, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pole-reed]], [[Arundo Donax]], <span class="bibl">Plb.14.1.15</span>; <b class="b3">κάννας τιμά</b> (prob. for making pens) <span class="title">SIG</span>241.103 (Delph., iv B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[reed-mat]], <span class="bibl">Cratin.197</span>, <span class="bibl">Eup.228</span>, dub. in <span class="title">IG</span>12.330.12: in | |Definition=or κάννη, ης, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pole-reed]], [[Arundo Donax]], <span class="bibl">Plb.14.1.15</span>; <b class="b3">κάννας τιμά</b> (prob. for making pens) <span class="title">SIG</span>241.103 (Delph., iv B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[reed-mat]], <span class="bibl">Cratin.197</span>, <span class="bibl">Eup.228</span>, dub. in <span class="title">IG</span>12.330.12: in plural, [[reedfence]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>394</span>, <span class="bibl">Pherecr.63</span>. (Cf. Bab. [[ḳanû]], Hebr. [[ḳāneh]] 'reed'.)</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />a [[reed]], Lat. [[canna]]: in | |mdlsjtxt=<br />a [[reed]], Lat. [[canna]]: in plural a [[reed]]-[[fence]], [[railing]], Ar. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κάννα''': oder κάννη<br />{kánna}<br />'''Grammar''': f., oft im Plur.,<br />'''Meaning''': ‘Rohr, Arundo donax, Rohrgeflecht, -matte’ (Kom., Inschr., Plb.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: 1. [[κάνης]], -ητος m. [[Rohrmatte]] (Solon. Gesetz bei Plu. ''Sol''. 21, Krates Kom., D. H.; nach [[τάπης]]) mit [[καννητοποιός]] (Hippon. 116). 2. κάννηκες· πλέγματα ταρσῶν H. — 3. [[κανοῦν]], ion. [[κάνεον]], ep. auch -ειον n. [[Rohrkorb]], [[Korb]], [[Schüssel]] (seit Il.; substantiviertes Stoffadj.); als Vorderglied in [[κανηφόρος]] f. [[Korbträgerin]] (Ar., Inschr., Pap.; zum Komp.-vokal Schwyzer 438f.) mit [[κανηφορέω]], -ία, -ικός. Davon die Deminutiva κανίσκος, -ίσκιον (Ar., Inschr. u. a.), [[κανίδιον]] (Pap.); außerdem [[κάναστρον]] (Hom. ''Epigr''., Nikophon, Attika, Kreta; vgl. zu [[ζύγαστρον]]), auch -αυστρον (wie θερμα(ύ)στρα; s. zu [[θερμός]]), -ιστρον, -υστρον (Inschr., Pap., Poll.; Kretschmer Glotta 11, 283) = lat. ''canistrum''; davon [[καναστραῖα]]· κοῖλά τινα ἀγγεῖα Suid.; [[κάνασθον]] (Naukratis). — Zu [[κάν(ν)αβος]], [[κάν(ν)αθρον]], [[κανών]] s. bes.<br />'''Etymology''' : Aus babyl.-assyr. ''qanū'' [[Rohr]], das auf sumer.-akkad. ''gin'' ib. zurückgeführt wird. Aus [[κάννα]] lat. ''canna'' [[Rohr]]; s. W.-Hofmann s. v., wo auch Lit.<br />'''Page''' 1,779 | |ftr='''κάννα''': oder κάννη<br />{kánna}<br />'''Grammar''': f., oft im Plur.,<br />'''Meaning''': ‘Rohr, Arundo donax, Rohrgeflecht, -matte’ (Kom., Inschr., Plb.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: 1. [[κάνης]], -ητος m. [[Rohrmatte]] (Solon. Gesetz bei Plu. ''Sol''. 21, Krates Kom., D. H.; nach [[τάπης]]) mit [[καννητοποιός]] (Hippon. 116). 2. κάννηκες· πλέγματα ταρσῶν H. — 3. [[κανοῦν]], ion. [[κάνεον]], ep. auch -ειον n. [[Rohrkorb]], [[Korb]], [[Schüssel]] (seit Il.; substantiviertes Stoffadj.); als Vorderglied in [[κανηφόρος]] f. [[Korbträgerin]] (Ar., Inschr., Pap.; zum Komp.-vokal Schwyzer 438f.) mit [[κανηφορέω]], -ία, -ικός. Davon die Deminutiva κανίσκος, -ίσκιον (Ar., Inschr. u. a.), [[κανίδιον]] (Pap.); außerdem [[κάναστρον]] (Hom. ''Epigr''., Nikophon, Attika, Kreta; vgl. zu [[ζύγαστρον]]), auch -αυστρον (wie θερμα(ύ)στρα; s. zu [[θερμός]]), -ιστρον, -υστρον (Inschr., Pap., Poll.; Kretschmer Glotta 11, 283) = lat. ''canistrum''; davon [[καναστραῖα]]· κοῖλά τινα ἀγγεῖα Suid.; [[κάνασθον]] (Naukratis). — Zu [[κάν(ν)αβος]], [[κάν(ν)αθρον]], [[κανών]] s. bes.<br />'''Etymology''' : Aus babyl.-assyr. ''qanū'' [[Rohr]], das auf sumer.-akkad. ''gin'' ib. zurückgeführt wird. Aus [[κάννα]] lat. ''canna'' [[Rohr]]; s. W.-Hofmann s. v., wo auch Lit.<br />'''Page''' 1,779 | ||
}} | }} | ||