3,274,399
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τᾰπεινοφροσύνη:''' ἡ смирение NT. | |elrutext='''τᾰπεινοφροσύνη:''' ἡ [[смирение]] NT. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τᾰπεινοφροσύνη, ἡ,<br />[[lowliness]], [[humility]], NTest. [from | |mdlsjtxt=τᾰπεινοφροσύνη, ἡ,<br />[[lowliness]], [[humility]], NTest. [from [[ταπεινόφρων]]] | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':tapeinofrosÚnh 他胚挪-弗羅需尼<br />'''詞類次數''':名詞(8)<br />'''原文字根''':卑微-意向 共同<br />'''字義溯源''':心思謙卑,存心謙卑,謙卑態度,謙虛,謙遜,謙卑;由([[ταπεινός]])*=喪氣)與([[φρήν]])*=心思,隔膜)組成<br />'''出現次數''':總共(7);徒(1);弗(1);腓(1);西(3);彼前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 謙卑(3) 徒20:19; 腓2:3; 彼前5:5;<br />2) 謙虛(3) 弗4:2; 西2:18; 西3:12;<br />3) 謙卑態度(1) 西2:23 | |sngr='''原文音譯''':tapeinofrosÚnh 他胚挪-弗羅需尼<br />'''詞類次數''':名詞(8)<br />'''原文字根''':卑微-意向 共同<br />'''字義溯源''':心思謙卑,存心謙卑,謙卑態度,謙虛,謙遜,謙卑;由([[ταπεινός]])*=喪氣)與([[φρήν]])*=心思,隔膜)組成<br />'''出現次數''':總共(7);徒(1);弗(1);腓(1);西(3);彼前(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 謙卑(3) 徒20:19; 腓2:3; 彼前5:5;<br />2) 謙虛(3) 弗4:2; 西2:18; 西3:12;<br />3) 謙卑態度(1) 西2:23 | ||
}} | }} |