σκεδάννυμι: Difference between revisions

|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: [[to scatter]], [[to spring]], [[to drive apart]], midd. [[to disperse]], [[to burst]], [[to go apart]], [[to spread]] (Young Att.).<br />Other forms: [[σκίδναμαι]], <b class="b3">-νημι</b> (mostly ep. poet. Il.), [[σκεδάω]]? (s. below), fut. [[σκεδάσω]] (Thgn.), [[σκεδῶ]] (Att.), aor. <b class="b3">σκεδάσαι</b>, <b class="b3">-σθῆναι</b> (Il.), perf. pass. [[ἐσκέδασμαι]] (IA.); also without <b class="b3">σ-</b> (metr. cond or metr. used; s. Debrunner IF 45, 183ff., 57, 149 w. lit., Chantraine Gramm. hom. 1, 110) [[κεδάσσαι]], <b class="b3">-σθῆναι</b> (poet. Il.), late pres. forms [[κεδάννυμι]] (AP), [[κεδόωνται]] (A. R.), ptc. [[κεδάων]] (Nic. Al. 283, better than [[σκεδάων]]), [[κεδαίομαι]], <b class="b3">-αίω</b> (hell. epic).<br />Compounds: Also w. prefix, esp. <b class="b3">ἀπο-</b>, <b class="b3">δια-</b>, <b class="b3">κατα-</b>.<br />Derivatives: <b class="b3">σκέδ-ασις</b> f. [[the scattering]] (α 116 = υ 225, Hp. a. o.; Krarup Class. et Med. 10, 5, Porzig Satzinhalte 196), <b class="b3">-ασμός</b> m. (hell. a. late), (<b class="b3">δια-)-αστής</b> m. [[destroyer]] (Ph.), (<b class="b3">δια-</b>) <b class="b3">-αστικός</b> [[scattering]] (Dsc., Lyd.), <b class="b3">-αστός</b> [[dissolvable]] (Pl., Plu.).<br />Origin: IE [Indo-European] [918] <b class="b2">*skd-n-eh₂-mi</b> [[split]], [[strew out]]<br />Etymology: The system [[σκεδάννυμι]] : [[σκίδνημι]] : [[σκεδάσαι]] was formed after wellknown examples like [[πετάννυμι]], [[κεράννυμι]] a. o. (s. vv. and Schwyzer 697) from an unknown starting point (the aorist?). The other languages present nothing that could be compared directly with the Greek forms. Closest comes (after Jokl IF 30, 196) Alb. [[tshanj]], [[tshaj]] [[split]], [[tear up]], [[plough]] from <b class="b2">*sked-n̥-i̯ō</b>. To this with nasal infix Av. [[sčandayeiti]] [[break]], [[destroy]], to which may belong Skt. [[skhadate]] [[split]] (gramm.), if from IE <b class="b2">*skh₂n̥d-</b>; the last-mentioned forms can however also be explained from a [[d-]]enlarged nasal root <b class="b2">*sk(h₂)en-d-</b>. Without anlaut. [[s-]] the polyinterpretable Toch. AB [[kät-]] <b class="b2">strew (out)</b>, pres. (B) [[katnau]], <b class="b2">katnaṃ</b> with [[nā-]]suffix and unclear vowel (after v. Windekens Orbis 12, 464f. = Gr. <b class="b3">κιδ-</b>). To be mentioned still several verbal nouns, esp. with [[r-]]suffix, and verbs built to these: Arm. [[šert]] [[chip]], [[piece of wood]], if from <b class="b2">*sk(h₂)ed-ri-</b> (anlaut uncertain), Lith. <b class="b2">skedervà</b> f. [[splinter]], Latv. [[skadrs]] [[easy to split]], Germ., e.g. MEngl. [[scateren]], NEngl. [[scatter]] [[scatter]], MIr. [[scaindrim]] [[split in two]] etc., s. WP. 2, 558 f., 563f., Pok. 918f., 929f., W.-Hofmann s. [[scandula]], Fraenkel s. <b class="b2">kedė̃</b>, Vasmer s. [[ščedryj]] w. further forms and rich lit. -- Cf. [[σχίζω]]. On [[κέδματα]] s. v.

|ftr='''σκεδάννυμι''': (jungatt.),<br />{skedánnumi}<br />'''Forms''': [[σκίδναμαι]], -νημι (vorw. ep. poet. seit Il.), [[σκεδάω]]? (s. unten), Fut. σκεδάσω (Thgn.), σκεδῶ (att.), Aor. σκεδάσαι, -σθῆναι (seit Il.), Perf. Pass. ἐσκέδασμαι (ion. att.); auch ohne σ- (metrisch bedingt od. metr. verwertet; s. Debrunner IF 45, 183ff., 57, 149 m. Lit., Chantraine Gramm. hom. 1, 110) κεδάσσαι, -σθῆναι (poet. seit Il.), späte Präs. formen [[κεδάννυμι]] (''AP''), κεδόωνται (A. R.), Ptz. κεδάων (Nik. ''Al''. 283, besser als σκεδάων), κεδαίομαι, -αίω (hell. Epik);<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[zerstreuen]], [[zersprengen]], [[auseinandertreiben]], Med. [[sich zerstreuen]], [[zerspringen]], [[auseinandergehen]], [[sich ausbreiten]].<br />'''Composita''' : auch m. Präfix, bes. ἀπο-, δια-, κατα-,<br />'''Derivative''': Wenige Ableitungen: [[σκέδασις]] f. [[Zerstreuung]] (α 116 = υ 225, Hp. u. a.; Krarup Class. et Med. 10, 5, Porzig Satzinhalte 196), -ασμός m. (hell. u. sp.), (δια-)-αστής m. [[Zerstreuer]] (Ph.), (δια-) -αστικός [[zerstreuend]] (Dsk., Lyd.), -αστός [[auflösbar]] (Pl., Plu.).<br />'''Etymology''' : Die Formenreihe [[σκεδάννυμι]] : [[σκίδνημι]] : σκεδάσαι hat sich nach wohlbekannten Mustern wie [[πετάννυμι]], [[κεράννυμι]] u. a. (s. dd. und Schwyzer 697) von einem unbekannten Ausgangspunkt (dem Aorist?) zu einem System ausgebaut. Die übrigen Sprachen bieten nichts, was mit den griech. Formen direkt vergleichbar wäre. Am nächsten kommt (nach Jokl IF 30, 196) alb. ''tshanj'', ''tshaj'' [[spalten]], [[zerreißen]], [[pflügen]] aus *''sqed''-''n̥''-''i̯ō''. Dazu mit Nasalinfigierung aw. ''sčandayeiti'' [[zerbrechen]], [[zerstören]], womit aind. ''skhadate'' [[spalten]] (Gramm.), wenn aus idg. *''sqhn̥d''-, zusammenhängen mag; die letztgen. Formen lassen sich indessen auch auf eine ''d''erweiterte Nasalwurzel *''sq''(''h'')''en''-''d''- zurückführen. Ohne anlaut. ''s''- das mehrdeutige toch. AB ''kät''- ‘(aus)streuen’, Präs. (B) ''katnau'', ''katnaṃ'' mit ''nā''-Suffix und unklarem Vokal (nach v. Windekens Orbis 12, 464f. = gr. κιδ-[?]). Zu erwähnen noch mehrere Verbalnomina, namentlich mit ''r''- Suffix, und dazu gebildete Verba: arm. ''šert'' [[Span]], [[Holzscheit]], wenn aus *''sq''(''h'')''ed''-''ri''- (Anlaut mehrdeutig), lit. ''skedervà'' f. [[Splitter]], lett. ''skadrs'' [[leicht zu spalten]], germ., z.B. mengl. ''scateren'', nengl. ''scatter'' ‘zer- streuen’, mir. ''scaindrim'' [[zerspalten]] u. a. m., s. WP. 2, 558 f., 563f., Pok. 918f., 929f., W.-Hofmann s. ''scandula'', Fraenkel s. ''kedė̃'', Vasmer s. ''ščedryj'' m. weiteren Formen und reicher Lit. Zum Anlaut besonders Hiersche Ten. aspiratae 71 f. — Vgl. [[σχίζω]]. Zu [[κέδματα]] s. bes.<br />'''Page''' 2,721