3,274,216
edits
γλαυκῶπις: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " :" to ":") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=glaukw=pis | |Beta Code=glaukw=pis | ||
|Definition=ἡ, gen. ιδος: acc. ιδα, also ιν <span class="bibl">Od.1.156</span>:—in Hom., [[epithet]] of [[Athena]], prob., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with gleaming eyes]], <span class="bibl">Il.1.206</span>, al., cf. <span class="title">IG</span>12.418, Sch. Ven.ad 5.458, Hsch. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[γλαυκός]], of the olive, <span class="bibl">Euph.150</span>; of the moon, <span class="bibl">Emp.42.3</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span> 1009</span>.</span> | |Definition=ἡ, gen. ιδος: acc. ιδα, also ιν <span class="bibl">Od.1.156</span>:—in Hom., [[epithet]] of [[Athena]], prob., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with gleaming eyes]], <span class="bibl">Il.1.206</span>, al., cf. <span class="title">IG</span>12.418, Sch. Ven.ad 5.458, Hsch. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[γλαυκός]], of the olive, <span class="bibl">Euph.150</span>; of the moon, <span class="bibl">Emp.42.3</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span> 1009</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ιδος, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [voc. [[γλαυκῶπις]] <i>Il</i>.8.420 (cód.); ac. γλαυκώπιδα <i>Il</i>.8.373, Hes.<i>Th</i>.895, Ibyc.22a, etc., pero γλαυκῶπιν <i>Od</i>.1.156, Hes.<i>Th</i>.13, 888, <i>h.Ap</i>.314, <i>h.Ven</i>.8; dat γλαυκόπι <i>IGDS</i> 8 (Himera VI a.C.)]<br />[[de ojos claros o brillantes]], [[de aspecto resplandeciente]] o, según otras interpretaciones, [[de ojos de lechuza]] epít. de Atenea θεὰ γ. [[Ἀθήνη]] <i>Il</i>.1.206, 8.357, <i>Od</i>.1.44, 13.329, Hes.<i>Th</i>.573, 888, <i>Op</i>.72, γ. [[Ἀθήνη]] <i>Il</i>.2.172, <i>Od</i>.1.156, Hes.<i>Th</i>.13, 924, <i>h.Ap</i>.323, [[l.c.]], <i>h.Ven</i>.l.c., <i>IGDS</i> [[l.c.]], Stesich.14.3<i>S</i>., S.<i>OC</i> 706, κούρην γλαυκώπιδα Τριτογένειαν Hes.<i>Th</i>.895, γ. κούρη <i>Il</i>.24.26, <i>Od</i>.2.433, Pi.<i>N</i>.7.96, Ar.<i>Th</i>.317, <i>CEG</i> 282 (Atenas V a.C.), γ. ὀβριμοπάτρη <i>Od</i>.3.135, 24.540, Hes.<i>Th</i>.587<br /><b class="num">•</b>como subst., ref. tb. a Atenea [[γλαυκῶπις]] <i>Il</i>.8.373, 406, 420, <i>Od</i>.6.47, 13.389, Pi.<i>O</i>.7.51, <i>N</i>.10.7, Orph.<i>H</i>.32.17, Tyrt.2.16, Corn.<i>ND</i> 20, Luc.<i>DDeor</i>.13, <i>Charid</i>.11, Ach.Tat.2.14.1<br /><b class="num">•</b>epít. de Casandra, Ibyc.l.c.<br /><b class="num">•</b>de Tetis, Orph.<i>H</i>.22.1<br /><b class="num">•</b>de Hera τέμενος γλαυκώπιδος ... Ἥρης <i>AP</i> 9.189<br /><b class="num">•</b>de la luna, Emp.B 42.3, E.<i>Fr</i>.1009, identificada con Atenea Μήνη γ. Nonn.<i>D</i>.5.70<br /><b class="num">•</b>del olivo como árbol asociado a Atenea, Euph.166 (pero tal vez c. connotación de color <i>de color verde brillante</i>), cf. [[γλαυκός]] y [[γλαυκωπός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<br /><b>1</b> [[bright]] eyed [[epithet]] of Athene. Ἥρας πόσιν τε πειθέμεν κόραν τε γλαυκώπιδα (N. 7.96) pro subs., αὐτὰ δέ σφισιν ὤπασε τέχναν Γλαυκῶπις (O. 7.51) Διομήδεα δ' ἄμβροτον ξανθά ποτε Γλαυκῶπις ἔθηκε θεόν (N. 10.7) π]ολίοχον Γλαυ[κώπιδ]α (supp. Lobel) Δ. 4. 38. | |sltr=<br /><b>1</b> [[bright]] eyed [[epithet]] of Athene. Ἥρας πόσιν τε πειθέμεν κόραν τε γλαυκώπιδα (N. 7.96) pro subs., αὐτὰ δέ σφισιν ὤπασε τέχναν Γλαυκῶπις (O. 7.51) Διομήδεα δ' ἄμβροτον ξανθά ποτε Γλαυκῶπις ἔθηκε θεόν (N. 10.7) π]ολίοχον Γλαυ[κώπιδ]α (supp. Lobel) Δ. 4. 38. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||