τυραννικός: Difference between revisions

τυραννικός (view source)

Revision as of 10:15, 2 October 2022

No change in size , 2 October 2022

m

Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,311

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=turanniko/s
 |Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[of a king]], [[like a king]], [[of a despotic ruler]], [[for a despotic ruler]], of or for a [[τύραννος]], [[royal]], αἷμα <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>828</span>; τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς <span class="bibl">Id.<span class="title">Ch.</span>479</span>; [[κράτος]] τυραννικόν <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>373</span>; λῆμα <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>348</span>; [[δόμος]], [[στέγαι]], ib.<span class="bibl">740</span>, <span class="bibl"><span class="title">Andr.</span>882</span>; [[κύκλος]] τυραννικός = the [[circle]] or [[assembly]] [[of kings]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 749</span>; τυραννικὸν [[θέαμα]] (in good sense) <span class="bibl">Phalar.<span class="title">Ep.</span>122.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[befitting a tyrant]], [[despotic]], τυραννικόν τοι πόλλ' [[ἐπίστασθαι]] λέγειν <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>335</span>; συμφοραὶ τυραννικαί = [[that befall a tyrant]], <span class="bibl">Isoc.8.91</span>; [[smacking of tyranny]], <b class="b3">τὸ σῦκον</b> (sc. <b class="b3">τὸ Λακωνικὸν</b>) ἐχθρόν ἐστι καὶ τ. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>108</span> (troch.); φρονῶν τυραννικά <span class="bibl">Id.<span class="title">V.</span>507</span> (troch.); ξυνωμοσία τυραννική [[in favour of tyranny]], <span class="bibl">Th.6.60</span>; νόμοι <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>338e</span>; <b class="b3">τι δρᾶσαι τῶν τ</b>. ib.<span class="bibl">574b</span>; μαθὼν ἀντὶ τοῦ βασιλικοῦ τὸ τυραννικόν <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.18</span>; [[τὰ τυραννικά]] = [[the period of the tyrants]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1303a38</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[tyrannical]], of persons, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>574c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phdr.</span>248e</span>, etc.; Sup. τυραννικώτατος <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>575d</span>, <span class="bibl">580c</span>; [[fit for tyrannical government]], <b class="b3">οἱ τυραννικοί</b>, opp. <b class="b3">οἱ δημοτικοί</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>2.3.49</span>; τυραννικὸν [δίκαιον] οὐκ ἔστι κατὰ φύσιν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1287b39</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Adv. [[τυραννικῶς]], ζῆν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>575a</span>; opp. [[βασιλικῶς]], <span class="bibl">Isoc.5.154</span>; opp. [[πολιτικῶς]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>16.2</span>: Comp. τυραννικώτερον <span class="bibl">Id.<span class="title">Pol.</span>1313a2</span>.</span>
+}}
+{{bailly
+|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> de souverain, <i>d'où</i><br /><b>1</b> qui se compose de souverains : [[κύκλος]] [[τυραννικός]] SOPH cercle <i>ou</i> assemblée de souverains;<br /><b>2</b> qui concerne un souverain, de roi, royal (demeure, pouvoir, <i>etc.</i>);<br /><b>II.</b> de tyran :<br /><b>1</b> despotique, tyrannique : τὸ τυραννικόν XÉN les habitudes de la tyrannie;<br /><b>2</b> qui concerne la tyrannie : τυραννικὴ [[ξυνωμοσία]] THC conjuration en faveur de la tyrannie;<br /><i>Sp.</i> τυραννικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[τύραννος]].
 }}
 {{ls
 |lstext='''τῠραννικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς τύραννον, [[βασιλικός]], Αἰσχύλ. Ἀγ. 828· τρόποισιν οὐ τυρραννικοῖς ὁ αὐτ. ἐν Χο. 479· τ. [[κράτος]] Σοφ. Ο. Κ. 373· [[λῆμα]] Εὐρ. Μήδ. 348· [[δόμος]], στέγαι [[αὐτόθι]] 740, κλπ.· [[κύκλος]] τ., ὁ [[κύκλος]] ἢ τὸ [[συνέδριον]] βασιλέων, Σοφ. Αἴ. 749. 2) ὁ ἁρμόζων εἰς τύραννον, [[δεσποτικός]], [[βασιλικός]], τυραννικόν τι πόλλ’ ἐπίστασθαι λέγειν Εὐρ. Ἀποσπ. 348· συμφοραὶ τ., αἱ συμβαίνουσαι εἰς τύραννον, Ἰσοκρ. 177C· ὁ ὄζων τυραννίδος, τὸ [[σῦκον]] (ἐξυπακ. τὸ Λακωνικὸν) ἐχθρόν ἐστι καὶ τυραν. Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 164· τυραννικὰ φρονεῖν ὁ αὐτ. ἐν Σφ. 507· τ. ξυνωμοσία, [[ὑπὲρ]] τῶν τυράννων γενομένη Θουκ. 6. 60· νόμνς Πλάτ. Πολ. 338Ε· [[ἐναντίον]] τοῦ [[δημοτικός]], Ξεν. Ἑλλ. 2.3, 49· δρᾶσαί τι τῶν τ. Πλάτ. Πολ. 574Β· μαθὼν ἀντὶ τοῦ βασιλικοῦ τὸ τ. Ξεν. Κύρ. 1. 3, 18· τὰ τυραννικά, οἱ χρόνοι τῆς δεσποτικῆς κυβερνήσεως, Ἀριστ. Πολιτικ. 5. 3, 13. 3) ὁ φερόμενος ὡς [[τύραννος]], ἐπὶ προσώπων, Πλάτ. Πολ. 574C, Φαῖδρ. 248Ε, κλπ.· [[οὕτως]] ἐν τῷ ὑπερθετ. τυραννικώτατος, ὁ αὐτ. ἐν Πολ. 575D, 580C· [[ἐπιτήδειος]] πρὸς τυραννικὴν κυβέρνησιν, Ἀριστ. Πολιτικ. 3. 17, 1. ΙΙ. ἐπίρρ. -κῶς, Ἰσοκρ. 113C, Πλάτ. Πολ. 574Ε· συγκρ. -ώτερον, Ἀριστ. Πολιτικ. 5. 10, 36.
-}}
-{{bailly
-|btext=ή, όν :<br /><b>I.</b> de souverain, <i>d'où</i><br /><b>1</b> qui se compose de souverains : [[κύκλος]] [[τυραννικός]] SOPH cercle <i>ou</i> assemblée de souverains;<br /><b>2</b> qui concerne un souverain, de roi, royal (demeure, pouvoir, <i>etc.</i>);<br /><b>II.</b> de tyran :<br /><b>1</b> despotique, tyrannique : τὸ τυραννικόν XÉN les habitudes de la tyrannie;<br /><b>2</b> qui concerne la tyrannie : τυραννικὴ [[ξυνωμοσία]] THC conjuration en faveur de la tyrannie;<br /><i>Sp.</i> τυραννικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[τύραννος]].
 }}
 {{grml