Πλούτων: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ωνος (ὁ) :<br />Pluton :<br /><b>1</b> fils de Cronos et de Rhéa, dieu des enfers;<br /><b>2</b> fl. à l'O de la terre.<br />'''Étymologie:''' [[πλοῦτος]], <i>litt.</i> le recéleur de trésors enfouis.
|btext=ωνος (ὁ) :<br />Pluton :<br /><b>1</b> fils de Cronos et de Rhéa, dieu des enfers;<br /><b>2</b> fl. à l'O de la terre.<br />'''Étymologie:''' [[πλοῦτος]], <i>litt.</i> le recéleur de trésors enfouis.
}}
{{elru
|elrutext='''Πλούτων:''' ωνος ὁ Плутон<br /><b class="num">1)</b> = [[Ἃιδης]], сын Крона и Реи, брат Зевса и Посидона, муж Персефоны, бог подземного царства, иногда смешиваемый с богом богатства Плутосом Soph., Eur., Arph.;<br /><b class="num">2)</b> не известная нам река на дальнем западе Aesch.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''Πλούτων:''' -ονος, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> ο Πλούτωνας, ο [[θεός]] του Κάτω Κόσμου, σε Τραγ. (πιθ. από το [[πλοῦτος]]), αυτός που δίνει τον πλούτο, [[σύζυγος]] της Δήμητρας, που προσέφερε στους ανθρώπους τους καρπούς της γης.
|lsmtext='''Πλούτων:''' -ονος, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> ο Πλούτωνας, ο [[θεός]] του Κάτω Κόσμου, σε Τραγ. (πιθ. από το [[πλοῦτος]]), αυτός που δίνει τον πλούτο, [[σύζυγος]] της Δήμητρας, που προσέφερε στους ανθρώπους τους καρπούς της γης.
}}
{{elru
|elrutext='''Πλούτων:''' ωνος ὁ Плутон<br /><b class="num">1)</b> = [[Ἃιδης]], сын Крона и Реи, брат Зевса и Посидона, муж Персефоны, бог подземного царства, иногда смешиваемый с богом богатства Плутосом Soph., Eur., Arph.;<br /><b class="num">2)</b> не известная нам река на дальнем западе Aesch.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Πλούτων]], ωνος, ὁ,<br />[[Pluto]], god of the [[nether]] [[world]], Trag.: (prob. from πλοῦτοσ) the [[wealth]]-[[giver]], as [[spouse]] of [[Demeter]], who enriched men with the fruits of the [[earth]].
|mdlsjtxt=[[Πλούτων]], ωνος, ὁ,<br />[[Pluto]], god of the [[nether]] [[world]], Trag.: (prob. from πλοῦτοσ) the [[wealth]]-[[giver]], as [[spouse]] of [[Demeter]], who enriched men with the fruits of the [[earth]].
}}
}}