περιτέλλομαι: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>seul. prés.</i><br />accomplir sa révolution <i>en parl. du temps</i>.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[τέλλω]].
|btext=<i>seul. prés.</i><br />accomplir sa révolution <i>en parl. du temps</i>.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[τέλλω]].
}}
{{elru
|elrutext='''περιτέλλομαι:''' (только praes.) (о времени) заканчиваться, исполняться, истекать: περιτελλομένων ἐνιαυτῶν Hom. по прошествии (ряда) лет; περιτελλομέναις ὥραις Soph. с течением времени, т. е. в будущем.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''περιτέλλομαι:''' μόνο σε Παθ. μτχ., [[πηγαίνω]] ή [[έρχομαι]] [[ολόγυρα]], <i>iψπεριτελλομένου ἔτεος</i>, [[καθώς]] τα χρόνια επιστρέφουν [[ξανά]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>περιτελλομένων ἐνιαυτῶν</i>, [[καθώς]] ο [[χρόνος]] ξαναγυρίζει, σε Ομήρ. Ιλ.· ομοίως, <i>περιτελλομέναις ὥραις</i>, σε Σοφ.
|lsmtext='''περιτέλλομαι:''' μόνο σε Παθ. μτχ., [[πηγαίνω]] ή [[έρχομαι]] [[ολόγυρα]], <i>iψπεριτελλομένου ἔτεος</i>, [[καθώς]] τα χρόνια επιστρέφουν [[ξανά]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>περιτελλομένων ἐνιαυτῶν</i>, [[καθώς]] ο [[χρόνος]] ξαναγυρίζει, σε Ομήρ. Ιλ.· ομοίως, <i>περιτελλομέναις ὥραις</i>, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''περιτέλλομαι:''' (только praes.) (о времени) заканчиваться, исполняться, истекать: περιτελλομένων ἐνιαυτῶν Hom. по прошествии (ряда) лет; περιτελλομέναις ὥραις Soph. с течением времени, т. е. в будущем.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=only in [[part]]., Pass.]<br />to go or [[come]] [[round]], ἂψ περιτελλομένου ἔτεος as the [[year]] came [[round]] [[again]], Od.; περιτελλομένων ἐνιαυτῶν as years go [[round]], Il.; so, περιτελλομέναις ὥραις Soph.
|mdlsjtxt=only in [[part]]., Pass.]<br />to go or [[come]] [[round]], ἂψ περιτελλομένου ἔτεος as the [[year]] came [[round]] [[again]], Od.; περιτελλομένων ἐνιαυτῶν as years go [[round]], Il.; so, περιτελλομέναις ὥραις Soph.
}}
}}