3,274,216
edits
μετανοέω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-οῶ;<br />changer d'avis ; regretter, se repentir : τινι, [[ἐπί]] τινι, [[περί]] τινος, de qch.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[νοέω]]. | |btext=-οῶ;<br />changer d'avis ; regretter, se repentir : τινι, [[ἐπί]] τινι, [[περί]] τινος, de qch.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[νοέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μετανοέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[менять мнение]], [[передумывать]] (μετανοήσας [[εἶπον]] Plat.): ἠναγκαζόμεθα μ. Xen. мы были вынуждены изменить мнение;<br /><b class="num">2)</b> [[раскаиваться]], [[сожалеть]] (περί τινος Plut. и τινι, ἐπί τινι Luc.; [[ἀπό]] τινος, ἔκ τινος и ἐπί τινι NT): [[δέδια]], μὴ [[ὕστερον]] μετανοήσητε Luc. боюсь, не пришлось бы вам впоследствии раскаиваться;<br /><b class="num">3)</b> культ. [[каяться]] (ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ NT). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μετανοέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[αλλάζω]] [[γνώμη]] ή [[επιδίωξη]], σε Πλάτ., Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[μεταμελούμαι]], σε Αντιφ. κ.λπ. | |lsmtext='''μετανοέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[αλλάζω]] [[γνώμη]] ή [[επιδίωξη]], σε Πλάτ., Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[μεταμελούμαι]], σε Αντιφ. κ.λπ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||