3,274,764
edits
ἐνέργεια: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> force en action, <i>p. opp. à</i> [[δύναμις]], force en puissance ; activité;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> action <i>ou</i> fonctionnement (d'un mécanisme);<br /><b>2</b> action, acte (<i>p. opp. à</i> [[ἕξις]], manière d'être, état) ; force des choses, force <i>ou</i> vivacité dans le discours ; <i>t. de gramm.</i> l'Actif;<br /><b>3</b> action, influence (<i>en mauv. part, en parl. du mauvais esprit</i>).<br />'''Étymologie:''' [[ἐνεργής]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> force en action, <i>p. opp. à</i> [[δύναμις]], force en puissance ; activité;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> action <i>ou</i> fonctionnement (d'un mécanisme);<br /><b>2</b> action, acte (<i>p. opp. à</i> [[ἕξις]], manière d'être, état) ; force des choses, force <i>ou</i> vivacité dans le discours ; <i>t. de gramm.</i> l'Actif;<br /><b>3</b> action, influence (<i>en mauv. part, en parl. du mauvais esprit</i>).<br />'''Étymologie:''' [[ἐνεργής]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐνέργεια:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[действие]], [[деяние]] (ἐνέργειαι σπουδαῖαι Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[деятельность]] (характера), активность, живость (μεταβάλλειν εἰς ἐνέργειαν ἐξ [[ἀργίας]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[сила]], [[мощь]] (ἐ. [[ἐναγώνιος]] Diod.): κατὰ τὴν (κατ᾽) ἐνέργειαν NT согласно, тж. в силу или в меру (чего-л.);<br /><b class="num">4)</b> филос. энергия, сила в действии, (осуществленная) действительность: ἡ [[ὕλη]] ἐστὶ δυνάμει, ὅτι ἔλθοι ἂν εἰς τὸ [[εἶδος]] [[ὅταν]] δέ γ᾽ ἐνεργείᾳ ᾖ, [[τότε]] ἐν τῷ εἴδει ἐστίν Arst. материя существует в возможности, так как может облечься в форму; когда же она существует в действительности, тогда она форму (уже) приобрела. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐνέργεια:''' ἡ, [[δραστηριότητα]], [[δράση]], [[πράξη]], [[ενέργεια]], σε Αριστ. | |lsmtext='''ἐνέργεια:''' ἡ, [[δραστηριότητα]], [[δράση]], [[πράξη]], [[ενέργεια]], σε Αριστ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||