3,274,246
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
(CSV import) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':sten£zw 士帖那索<br />'''詞類次數''':動詞(6)<br />'''原文字根''':狹窄(化) 相當於: ([[אָנַח]]‎)<br />'''字義溯源''':歎氣,悲傷,悲歎憂愁,埋怨,歎息;源自([[στενός]])*=窄)<br />'''出現次數''':總共(6);可(1);羅(1);林後(2);來(1);雅(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 歎息(2) 羅8:23; 林後5:4;<br />2) 我們⋯歎息(1) 林後5:2;<br />3) 埋怨(1) 雅5:9;<br />4) 憂愁(1) 來13:17;<br />5) 嘆息(1) 可7:34 | |sngr='''原文音譯''':sten£zw 士帖那索<br />'''詞類次數''':動詞(6)<br />'''原文字根''':狹窄(化) 相當於: ([[אָנַח]]‎)<br />'''字義溯源''':歎氣,悲傷,悲歎憂愁,埋怨,歎息;源自([[στενός]])*=窄)<br />'''出現次數''':總共(6);可(1);羅(1);林後(2);來(1);雅(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 歎息(2) 羅8:23; 林後5:4;<br />2) 我們⋯歎息(1) 林後5:2;<br />3) 埋怨(1) 雅5:9;<br />4) 憂愁(1) 來13:17;<br />5) 嘆息(1) 可7:34 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Θαμιστικό τοῦ [[στένω]] (=βογγῶ). Παράγωγα ἀπό ἴδια ρίζα: [[στέναγμα]], [[στεναγμός]], [[στενακτέον]], [[στενακτός]], [[ἀστένακτος]]. | |||
}} | }} |