3,274,216
edits
ἀποβλέπω: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢poblšpw 阿坡-不累坡<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：從-投 觀看 相當於： （[[עֹונָה]]‎ / [[עַיִן]]‎）<br />'''字義溯源'''：望斷於，重視，注視，誠摯的，想望；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[βλέπω]]）*=看見）組成。這字的本意：認真注視，留心察看。這是摩西信心渴望的態度<br />'''出現次數'''：總共（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 想望（1） 來11:26 | |sngr='''原文音譯'''：¢poblšpw 阿坡-不累坡<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：從-投 觀看 相當於： （[[עֹונָה]]‎ / [[עַיִן]]‎）<br />'''字義溯源'''：望斷於，重視，注視，誠摯的，想望；由（[[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]]）*=從，出，離）與（[[βλέπω]]）*=看見）組成。這字的本意：認真注視，留心察看。這是摩西信心渴望的態度<br />'''出現次數'''：總共（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 想望（1） 來11:26 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=[[mirar]] como acción de la divinidad ἧκε μοι, ... ὁ μεσημβρίαν καὶ ἄρκτον ἀποβλέπων <b class="b3">ven a mí, tú que miras hacia el sur y hacia el norte</b> P IV 2197 ref. al mago ἀποβλέπων τὴν ἀκτῖνα τοῦ θεοῦ λέγε <b class="b3">mirando a los rayos del dios di</b> SM 79 27 | |||
}} | }} | ||