3,274,306
edits
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
(CSV import) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':perikuklÒw 胚里-去克羅哦<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':關於-四圍著<br />'''字義溯源''':四圍環繞,四圍環著,包圍,周圍環著,周圍環繞,環繞;由([[περί]] / [[περαιτέρω]])=周圍,關於)與([[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]])=環繞)組成;其中 ([[περί]] / [[περαιτέρω]])出自([[πέραν]])=那邊), ([[πέραν]])又出自([[πειράω]])X*=穿過);而 ([[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]])出自([[κύκλῳ]])=在圈內,四周), ([[κύκλῳ]])出自([[κυκλόθεν]])X*=循環)。類似:([[κυλίω]])=轉,打滾)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 周圍環著(1) 路19:43 | |sngr='''原文音譯''':perikuklÒw 胚里-去克羅哦<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':關於-四圍著<br />'''字義溯源''':四圍環繞,四圍環著,包圍,周圍環著,周圍環繞,環繞;由([[περί]] / [[περαιτέρω]])=周圍,關於)與([[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]])=環繞)組成;其中 ([[περί]] / [[περαιτέρω]])出自([[πέραν]])=那邊), ([[πέραν]])又出自([[πειράω]])X*=穿過);而 ([[κυκλεύω]] / [[κυκλόω]])出自([[κύκλῳ]])=在圈內,四周), ([[κύκλῳ]])出自([[κυκλόθεν]])X*=循環)。類似:([[κυλίω]])=轉,打滾)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 周圍環著(1) 路19:43 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=encercler, entourer | |||
}} | }} |