armo: Difference between revisions

{{Lewis

|lshtext=<b>armo</b>: āvi, ātum, 1, v. a. [[arma]].<br /> Lit., to [[furnish]] [[with]] weapons, to [[arm]], [[equip]], aliquem or aliquem aliquā re: cum in [[pace]] multitudinem hominum coëgerit, armārit, instruxerit, Cic. Caecin. 12: milites armari jubet, Caes. B. C. 1, 28: ut quemque [[casus]] armaverat, sparos aut lanceas portabant, Sall. C. 56, 3: copias, id. J. 13, 2: agrestīsque [[manus]] armat [[sparus]], Verg. A. 11, 682: quos e gente suorum armet, Ov. M. 14, 464; 12, 614: milites iis armis armare, Pomp. ap. Cic. Att. 8, 12: [[nunc]] [[tela]], [[nunc]] saxa, quibus eos adfatim [[locus]] [[ipse]] armabat, etc., Liv. 9, 35: se spoliis, Verg. A. 2, 395: [[manus]] ense, Val. Fl. 2, 182: aliquem facibus, Flor. 3, 12, 13: apes aculeis, Plin. 11, 28, 33, § 46; so, aliquid aliquā re: [[ferrum]] armare [[veneno]], Verg. A. 9, 773: calamos [[veneno]], id. ib. 10, 140: pontum vinclis, Manil. 5, 657 al.—Followed by in, [[contra]], [[adversus]]: egentes in locupletes, perditi in bonos, servi in dominos armabantur, Cic. Planc. 35; id. Mil. 25; id. Att. 8, 3, 3: delecta juventus [[contra]] Milonis impetum armata est, id. Mil. 25; for [[adversus]],<br /> v. [[infra]]. —That for [[which]] one is [[armed]], [[with]] in or ad: unanimos armare in proelia fratres, Verg. A. 7, 335: armate viros ad pugnam, Vulg. Num. 31, 3.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Trop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; To [[arm]], [[equip]], [[furnish]]: temeritatem concitatae multitudinis auctoritate publicā armare, Cic. Mil. 1: cogitavit, quibus accusatorem rebus armaret, id. Clu. 67: te ad omnia summum [[ingenium]] armavit, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7: Pompeium senatūs [[auctoritas]], Caesarem militum armavit [[fiducia]], Vell. 2, 49: ferae gentes non [[telis]] [[magis]] [[quam]] suo [[caelo]], suo sidere armantur, Plin. [[Pan]]. 12, 3: [[sese]] eloquentiā, Cic. Inv. 1, 1: se imprudentiā alicujus, Nep. [[Dion]], 8, 3: irā, Ov. M. 13, 544: eā cogitatione armamini, Vulg. 1 Pet. 4, 1: Archilochum [[proprio]] [[rabies]] armavit iambo, Hor. A. P. 79: nugis [[armatus]], [[armed]] [[with]] [[nonsense]], id. Ep. 1, 18, 16: armata dolis [[mens]], Sil. 1, 183; cf. id. 11, 6; 15, 682.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; To [[excite]], [[stir]] up, [[rouse]], [[provoke]]; constr. [[with]] [[adversus]], ad or in: ([[Hannibal]]) regem armavit et exercuit [[adversus]] Romanos, Nep. Hann. 10, 1: aliquem ad omnia armare, Cic. Fam. 6, 7: Claudii [[sententia]] consules armabat in tribunos, Liv. 4, 6; so id. 3, 57: Quid vos in fata parentis Armat? Ov. M. 7, 347: mixtus [[dolor]] et [[pudor]] armat in hostes, Verg. A. 10, 398: in [[exitium]] rei publicae, Flor. 3, 12, 13; 4, 2, 1.—<br /><b>II</b> To [[furnish]] [[with]] [[something]] [[needful]], esp. [[with]] the munitions of [[war]], to [[fit]] [[out]], [[equip]]: ea, quae sunt usui ad armandas naves, ex Hispaniā adportari jubet, Caes. B. G. 5, 1: muri propugnaculis armabantur, Liv. 30, 9: [[Claudius]] triremes quadriremesque et [[undeviginti]] hominum milia armavit, Tac. A. 12, 56.—Hence, armātus, a, um, P. a., [[armed]], equipped, fitted [[with]] armor (opp. [[inermis]], [[togatus]], q. v.); also subst.: armātus, i, m., an [[armed]] [[man]], a solier, = [[miles]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Adj.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lit.: armatos, si Latine loqui volumus, quos appellare [[vere]] possumus? [[opinor]] eos, qui scutis telisque parati ornatique sunt, Cic. Caecin. 21, 60: cum [[animatus]] iero [[satis]] [[armatus]] [[sum]], Att. ap. Non. p. 233, 18; p. 495, 23: armati pergemus, Vulg. Num. 32, 32; ib. Judith, 9, 6: ab dracontis stirpe armatā [[exortus]], Att. ap. Non. p. 426, 2: armata [[manus]], Lucr. 2, 629; so id. 2, 636; 2, 640; 5, 1297; cf. id. 5, 1292: [[saepe]] ipsa [[plebes]] armata a patribus secessit, Sall. C. 33, 4: [[contra]] injurias [[armatus]] [[ire]], id. J. 31, 6: facibus [[armatus]], Liv. 5, 7: [[armatus]] falce, Tib. 1, 4, 8: classes armatae, Verg. G. 1, 255: [[armatus]] [[cornu]], Plin. 11, 37, 45, § 128.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Meton]].: armati anni, i. e. years spent in [[war]], Sil. 11, 591.—Trop.: excitati, erecti, armati animis, [[armed]], furnished, etc., Cic. Phil. 7, 9, 26.—In the [[sup]]. [[only]] [[twice]], and referring to the pos. [[armatus]] in [[connection]] [[with]] it (comp. and adv. [[never]] used), Cic. Caecin. 21, 61 (v. the [[passage]] in its [[connection]]): tam [[tibi]] [[par]] [[sum]] [[quam]] multis armatissimis nudi aut [[leviter]] armati, Sen. Ben. 5, 4.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Subst.: [[gravidus]] armatis [[equus]] (sc. Trojanus), Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Trag. v. 97 Müll.): armatos educere, id. ap. Non. p. 355, 16: navem triremem armatis ornat, Nep. [[Dion]], 9, 2: [[decem]] milia armatorum, id. Milt. 5, 1; so Vulg. Exod. 38, 25: armatis in litora expositis, Liv. 37, 28; 42, 51; 9, 24; Suet. Caes. 30.

{{Georges

|georg=armo, āvi, ātum, āre ([[arma]]), [[ausrüsten]], [[rüsten]], I) im allg., [[mit]] dem [[nötigen]] [[Rüstzeug]], [[Gerät]] [[versehen]], thecam calamis, Mart. 14, 19, 1. – [[als]] naut. t. t., [[auftakeln]], [[segelfertig]] [[machen]], naves, Caes.: classem, Verg.: [[navis]] instructa et armata [[egregie]], Liv. – II) prägn., zum Kampfe, zum Kriege, zum Morde [[rüsten]], 1) im weiteren Sinne, übh. [[ausrüsten]], [[rüsten]], kampfgerüstet-, kampftüchtig [[machen]], alqm, Cic.: Pompeium [[senatus]] [[auctoritas]] armavit, Vell. – muros propugnaculis, Liv.: [[urbs]] armata muris, Cic. – alqm in rem publicam, Cic.: regem armare et exercere [[adversus]] Romanos, Nep. – 2) im engern Sinne, [[mit]] [[Schwert]] u. [[Rüstung]] od. [[mit]] [[einer]] sonstigen [[Mordwaffe]] [[waffnen]], [[bewaffnen]], bewehren, a) eig.: in pace multitudinem hominum cogere, armare, instruere, Cic.: [[arm]]. milites, Caes.: copias, Sall.: exercitum, Liv.: [[manus]] agrestes, Verg.: armare se coepisse, ins [[Gewehr]] [[treten]] ([[von]] der [[Wache]]), Curt.: milites armari iubet, läßt [[sie]] [[antreten]], Caes. – [[manus]] (die [[Rechte]], den [[Arm]]), Sall.: u. so [[manus]] adversum deos, Sall. fr.: dextram patris in filiam, Liv.: servum in od. [[contra]] dominum, Cic. – Asiam Europamque ad funestum [[bellum]], Liv.: [[adversus]] communem hostem [[duas]] potentissimas armis virisque urbes, Liv.: ad occidendum [[iam]] armatum [[esse]] (v. [[Räuber]]), Sen.: [[manus]] (seine Hände) in alcis perniciem, Planc. in Cic. ep.: equum [[bello]] (zum Kr.), Verg. – Arios [[pro]] Beso, Auct. itin. Alex. 32. – milites iis armis, [[Pompeius]] in Cic. ep.: u. alqm [[telis]], saxis, Liv.: gladiis dextras, Liv.: sagittas [[veneno]], Iustin.: calamos [[veneno]], Verg.: [[multitudo]] facibus armata, Liv. – b) übtr., [[wie]] [[mit]] [[einer]] [[Waffe]] [[waffnen]], zum [[Schutz]] od. [[Angriff]] [[versehen]], multitudinem auctoritate publicā, Cic. – cogitavit, quibus rebus accusatorem armaret, Cic.: se eloquentiā, Cic.: se impudentiā alcis, Nep.: quā ([[arte]]) [[semper]] [[armatus]], Tac. – alqm ad [[omnia]], Cic.: u. alqm in fata parentis, Ov.

}}