3,274,216
edits
νομοθέτης: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "οἱ" to "οἱ") |
(CSV import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nomothetis | |Transliteration C=nomothetis | ||
|Beta Code=nomoqe/ths | |Beta Code=nomoqe/ths | ||
|Definition= | |Definition=νομοθέτου, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[lawgiver]], [[lawmaker]], [[legislator]], [[nomothete]] Antipho 5.15, Th.8.97, Pl. ''R.''429c, ''Ep.Jac.''4.12, etc.<br><span class="bld">II</span> in plural, [[νομοθέται]] = [[nomothetai]] at Athens, a committee charged with the revision of the laws, Decr. ap. And.1.83, ''IG''22.140.8, D.3.10, Lex ap.eund.24.21, etc. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />législateur ; οἱ νομοθέται les Nomothètes, chargés de reviser la législation.<br />'''Étymologie:''' [[νόμος]], [[τίθημι]].<br /><i><b>Par.</b></i> [[ἄρχων]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />législateur ; οἱ νομοθέται les Nomothètes, chargés de reviser la législation.<br />'''Étymologie:''' [[νόμος]], [[τίθημι]].<br /><i><b>Par.</b></i> [[ἄρχων]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, <i>der [[Gesetzgeber]]</i>; Thuc. 8.97; Plat. <i>Polit</i>. 305b und [[öfter]]; οὓς εἱλόμεθα νομοθέτας περὶ τὰ μουσικά, <i>Legg</i>. VII.801d; im Crat. [[öfter]] für [[ὀνοματοθέτης]]. – In [[Athen]] waren die Nomotheten eine Commission, die [[abwechselnd]] aus 501, 1001, 1501 Männern bestand und der die [[Revision]] der vorhandenen [[Gesetze]] oblag, vgl. [[Hermann]] <i>Staatsaltertümer</i> §.131. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''νομοθέτης:''' ου ὁ законодатель Thuc., Plat. etc.: οἱ νομοθέται Dem. номотеты (выборная комиссия в Афинах по пересмотру существующих законов, в составе 501, 1001 или 1501 человека). | |elrutext='''νομοθέτης:''' ου ὁ [[законодатель]] Thuc., Plat. etc.: οἱ νομοθέται Dem. номотеты (выборная комиссия в Афинах по пересмотру существующих законов, в составе 501, 1001 или 1501 человека). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Σύνθετο ἀπό τό [[νόμος]] + [[τίθημι]].<br><b>Παράγωγα:</b> νομοθετῶ, [[νομοθέτημα]], [[νομοθέτησις]], [[νομοθετητέος]], [[νομοθετικός]], [[ἀνομοθέτητος]]. Γιά ἄλλα παράγωγα δές στά ρήματα [[νέμω]] καί [[τίθημι]]. | |mantxt=Σύνθετο ἀπό τό [[νόμος]] + [[τίθημι]].<br><b>Παράγωγα:</b> νομοθετῶ, [[νομοθέτημα]], [[νομοθέτησις]], [[νομοθετητέος]], [[νομοθετικός]], [[ἀνομοθέτητος]]. Γιά ἄλλα παράγωγα δές στά ρήματα [[νέμω]] καί [[τίθημι]]. | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[legumlator]]'', [[lawgiver]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.97.2/ 8.97.2]. | |||
}} | }} | ||