προβουλεύω: Difference between revisions

|elrutext='''προβουλεύω:''' тж. med.<br /><b class="num">1)</b> заблаговременно обдумывать или решать, тж. предусматривать (ἐπιβουλεύειν καὶ π. Thuc.): μὴ προβουλεύσας Arst. необдуманно; προβουλεύεσθαί τι Her. подвергать что-л. (предварительному) обсуждению; τὸ προβεβουλευμένον Arst. заранее обдуманное;<br /><b class="num">2)</b> (об афинской [[βουλή]], спартанской [[γερουσία]] или римск. сенате) выносить (предварительное) постановление, принимать решение (περί τινος Thuc., Arst.): τὸ προβεβουλευμένον ὑπὸ τῆς [[βουλῆς]] Polyb. постановление совета пятисот; δωρεαὶ προβεβουλευμέναι Dem. предусмотренные советом пятисот награды;<br /><b class="num">3)</b> [[печься]], [[заботиться о]] (чьих-л.) интересах (π. τοῦ πλήθους Xen.; π. τοῦ δήμου Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[иметь руководящий голос]]: τὸ π. καὶ τὸ ἡγεῖσθαι Xen. председательствование в государственном совете и государственное управление.