κυκλόθεν: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
(CSV import)
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />de tous les points d'alentour, tout autour.<br />'''Étymologie:''' [[κύκλος]], -θεν.
|btext=<i>adv.</i><br />de tous les points d'alentour, tout autour.<br />'''Étymologie:''' [[κύκλος]], -θεν.
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=autour de, ÷ gén.
}}
}}
{{elnl
{{elnl
Line 42: Line 45:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':kuklÒqen 去克羅田<br />'''詞類次數''':副詞(4)<br />'''原文字根''':四周圍 安置<br />'''字義溯源''':周圍,四圍,圍著,圍繞,圍困,圍住;源自([[κύκλῳ]])=在圈內);而 ([[κύκλῳ]])出自([[κυκλόθεν]])X*=循環,環)。<br />'''同義字''':1) ([[κυκλόθεν]])周圍 2) ([[κύκλῳ]])在圈內 3) ([[πάντοθεν]])四面 4) ([[πέριξ]])四周<br />'''出現次數''':總共(4);啓(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 周圍(3) 啓4:4; 啓4:8; 啓5:11;<br />2) 圍著(1) 啓4:3
|sngr='''原文音譯''':kuklÒqen 去克羅田<br />'''詞類次數''':副詞(4)<br />'''原文字根''':四周圍 安置<br />'''字義溯源''':周圍,四圍,圍著,圍繞,圍困,圍住;源自([[κύκλῳ]])=在圈內);而 ([[κύκλῳ]])出自([[κυκλόθεν]])X*=循環,環)。<br />'''同義字''':1) ([[κυκλόθεν]])周圍 2) ([[κύκλῳ]])在圈內 3) ([[πάντοθεν]])四面 4) ([[πέριξ]])四周<br />'''出現次數''':總共(4);啓(4)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 周圍(3) 啓4:4; 啓4:8; 啓5:11;<br />2) 圍著(1) 啓4:3
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=autour de, ÷ gén.
}}
}}