3,274,216
edits
Περσίς: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ίδος<br /><i>adj. f.</i><br />de Perse, persan, persique ; Περσὶς [[χώρη]] HDT <i>ou simpl.</i> ἡ [[Περσίς]], la Perse (<i>auj.</i> Fars <i>ou</i> Farsistan) ; ἡ [[Περσίς]] ([[γυνή]]) femme de Perse, Persane.<br />'''Étymologie:''' [[Πέρσης]]². | |btext=ίδος<br /><i>adj. f.</i><br />de Perse, persan, persique ; Περσὶς [[χώρη]] HDT <i>ou simpl.</i> ἡ [[Περσίς]], la Perse (<i>auj.</i> Fars <i>ou</i> Farsistan) ; ἡ [[Περσίς]] ([[γυνή]]) femme de Perse, Persane.<br />'''Étymologie:''' [[Πέρσης]]². | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=ίδος (ἡ) [[Persis]], chrétienne de [[Rome]]<br>[[Πέρσης]] 2] | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Pers⋯j 胚而西士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：彼息氏<br />'''字義溯源'''：彼息氏；羅馬城一女信徒，保羅在書信中對她稱讚並問安（ 羅16:12）。字義：波斯國的<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 彼息氏（1） 羅16:12 | |sngr='''原文音譯'''：Pers⋯j 胚而西士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：彼息氏<br />'''字義溯源'''：彼息氏；羅馬城一女信徒，保羅在書信中對她稱讚並問安（ 羅16:12）。字義：波斯國的<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 彼息氏（1） 羅16:12 | ||
}} | }} | ||