χάζω: Difference between revisions

1,011 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chazo
|Transliteration C=chazo
|Beta Code=xa/zw
|Beta Code=xa/zw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[cause to retire]]; Act. only in Hsch. and in compd. [[ἀναχάζω]] (also [[παραχάζω]], [[προχάζω]] Hsch.), and in Ep. redupl. aor. κέκᾰδον, fut. κεκᾰδήσω:—[[force to retire from]], [[bereave]] or [[deprive]] of, τοὺς . . θυμοῦ καὶ ψυχῆς κεκαδών <span class="bibl">Il.11.334</span>; ἀριστῆας κεκαδήσει θυμοῦ καὶ ψυχῆς <span class="bibl">Od.21.153</span>,<span class="bibl">170</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">B</span> Med., [[χάζομαι]], <span class="bibl">Il.5.34</span>, etc.; imper. [[χάζεο]], [[χάζευ]], ib.<span class="bibl">440</span>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Cer.</span>54</span>: Ep. impf. χάζετο <span class="bibl">Il.16.736</span>, <span class="bibl">3</span> du. χαζέσθην <span class="bibl">A.R.3.1320</span>: fut. [[χάσομαι]], Ep. χάσσομαι <span class="bibl">Il.13.153</span>: aor. 1 ἐχᾰσάμην, Ep. 3sg. χάσσατο ib.<span class="bibl">193</span>, inf. χάσσασθαι <span class="bibl">12.172</span>; part. [[χασσάμενος]] <span class="bibl">13.148</span>, etc.: [[κεκάδοντο]] (for κεχάδοντο) 3pl. of redupl. aor. 2 [[κεκαδόμην]], <span class="bibl">Il.4.497</span>, <span class="bibl">15.574</span>:—[[give way]], [[draw]] or [[shrink back]], [[recoil]], freq. in Il. (never in Od.), χάζεο <span class="bibl">Il.5.440</span>; ὁ δὲ χασσάμενος πελεμίχθη <span class="bibl">4.535</span>; <b class="b3">οὐδ' ὅ γε</b> πάμπαν χάζετ' <span class="bibl">12.407</span>; ἂψ δ' ἑτάρων εἰς ἔθνος ἐχάζετο <span class="bibl">3.32</span>, al.; αἰὲν ὀπίσσω χάζοντο <span class="bibl">5.702</span>, cf. <span class="bibl">18.160</span>, <span class="bibl">A.R. 1</span>.c., Call. [[l.c.]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>48.618</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen., [[draw back]] or [[retire from]], πυλάων χάσσασθαι <span class="bibl">Il.12.172</span>; χάζοντο κελεύθου <span class="bibl">11.504</span>; χάζεσθε μάχης <span class="bibl">15.426</span>; μίνυνθα δὲ χάζετο δουρός <span class="bibl">11.539</span>; ὁ δὲ χάσσατ' ὀπίσσω νεκρῶν <span class="bibl">13.193</span>, cf. <span class="bibl">17.357</span>; less freq. with a Prep., χ. ἐκ βελέων <span class="bibl">16.122</span>; χάσσονται ὑπ' ἔγχεος <span class="bibl">13.153</span>; <b class="b3">οὐδὲ δὴν χάζετο φωτός</b> nor in [[truth]] [[was]] [[he]] (or [[it]], the [[stone]]) [[far]] [[from]] the [[man]], i.e. [[nearly]] [[hit]] him, <span class="bibl">16.736</span>. Poet., and mainly Ep., exc. in the compds. [[ἀναχάζομαι]], [[διαχάζομαι]] (qq. vv.).—<b class="b3">οὐχ ἅζομαι, οὐχ ἅζεται</b> (not <b class="b3">οὐ χάζ-</b>), should be written in <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1116</span>, <span class="bibl"><span class="title">Alc.</span> 326</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>389</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[cause to retire]]; Act. only in [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] and in compd. [[ἀναχάζω]] (also [[παραχάζω]], [[προχάζω]] [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]), and in Ep. redupl. aor. κέκᾰδον, fut. κεκᾰδήσω:—[[force to retire from]], [[bereave]] or [[deprive]] of, τοὺς.. θυμοῦ καὶ ψυχῆς κεκαδών Il.11.334; ἀριστῆας κεκαδήσει θυμοῦ καὶ ψυχῆς Od.21.153,170.<br><span class="bld">B</span> Med., [[χάζομαι]], Il.5.34, etc.; imper. [[χάζεο]], [[χάζευ]], ib.440, Call.''Cer.''54: Ep. impf. χάζετο Il.16.736, 3 du. χαζέσθην A.R.3.1320: fut. χάσομαι, Ep. [[χάσσομαι]] Il.13.153: aor. 1 ἐχᾰσάμην, Ep. 3sg. χάσσατο ib.193, inf. χάσσασθαι 12.172; part. [[χασσάμενος]] 13.148, etc.: [[κεκάδοντο]] (for κεχάδοντο) 3pl. of redupl. aor. 2 [[κεκαδόμην]], Il.4.497, 15.574:—[[give way]], [[draw]] or [[shrink back]], [[recoil]], freq. in Il. (never in Od.), χάζεο Il.5.440; ὁ δὲ χασσάμενος πελεμίχθη 4.535; <b class="b3">οὐδ' ὅ γε</b> πάμπαν χάζετ' 12.407; ἂψ δ' ἑτάρων εἰς ἔθνος ἐχάζετο 3.32, al.; αἰὲν ὀπίσσω χάζοντο 5.702, cf. 18.160, A.R. 1.c., Call. [[l.c.]], [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 48.618.<br><span class="bld">2</span> c. gen., [[draw back]] or [[retire from]], πυλάων χάσσασθαι Il.12.172; χάζοντο κελεύθου 11.504; χάζεσθε μάχης 15.426; μίνυνθα δὲ χάζετο δουρός 11.539; ὁ δὲ χάσσατ' ὀπίσσω νεκρῶν 13.193, cf. 17.357; less freq. with a Prep., χ. ἐκ βελέων 16.122; χάσσονται ὑπ' ἔγχεος 13.153; <b class="b3">οὐδὲ δὴν χάζετο φωτός</b> nor in [[truth]] [[was]] [[he]] (or [[it]], the [[stone]]) [[far]] [[from]] the [[man]], i.e. [[nearly]] [[hit]] him, 16.736. Poet., and mainly Ep., exc. in the compds. [[ἀναχάζομαι]], [[διαχάζομαι]] (qq. vv.).—<b class="b3">οὐχ ἅζομαι, οὐχ ἅζεται</b> (not <b class="b3">οὐ χάζ-</b>), should be written in E.''Or.''1116, ''Alc.'' 326, A.''Eu.''389.
}}
}}
{{pape
{{pape