ἐξήκω: Difference between revisions

694 bytes removed ,  25 August 2023
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(btext.*?)’([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)" to "$1'$2")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksiko
|Transliteration C=eksiko
|Beta Code=e)ch/kw
|Beta Code=e)ch/kw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[to have reached]] a certain point, <b class="b3">ἐξήκεις ἵνα φανεῖς</b> [[hast reached]] a point at which thou wilt show, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>1157</span>; ἅλις ἵν' ἐξήκεις δακρύων <span class="bibl">Id.<span class="title">OT</span>1515</span> (troch.); ἀτελές τι καὶ οὐκ ἐξῆκον ἐκεῖσε οἷ πάντα δεῖ ἀφήκειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>53o</span>e; δεῦρ' ἐ. <span class="bibl">Id.<span class="title">Epin.</span>987a</span>; ἐπειδὰν αἱ κλήσεις ἐξήκωσιν εἰς τὸ δικαστήριον Plu.2.833f, etc.: c. acc. cogn., ἐ. ὁδόν <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 1318</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of [[time]], [[to have run out]] or [[expired]], <span class="bibl">Hdt.2.111</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span> 199</span>, <span class="bibl">Lys.7.11</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.3.26</span>, <span class="title">IG</span>22.682.69, etc.; πρίν μοι μοῖραν ἐξήκειν βίου <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>896</span>; <b class="b3">ἐξήκει ἡ ἀρχή, ἡ προθεσμία</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>766c</span>, Lexap.<span class="bibl">D. 43.16</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of prophecies, dreams, etc., [[to have come to an accomplishment]], [[turn out true]], <span class="bibl">Hdt.1.120</span>, <span class="bibl">6.80</span>; τὰ πάντ' ἂν ἐξήκοι σαφῆ <span class="bibl">S. <span class="title">OT</span>1182</span>; of magical operations, [[succeed]], PMag.Par.1.1273.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[to have reached]] a certain point, <b class="b3">ἐξήκεις ἵνα φανεῖς</b> [[hast reached]] a point at which thou wilt show, S.''Tr.''1157; ἅλις ἵν' ἐξήκεις δακρύων Id.''OT''1515 (troch.); ἀτελές τι καὶ οὐκ ἐξῆκον ἐκεῖσε οἷ πάντα δεῖ ἀφήκειν [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 53oe; δεῦρ' ἐ. Id.''Epin.''987a; ἐπειδὰν αἱ κλήσεις ἐξήκωσιν εἰς τὸ δικαστήριον Plu.2.833f, etc.: c. acc. cogn., ἐ. ὁδόν S.''El.'' 1318.<br><span class="bld">II</span> of [[time]], [[to have run out]] or [[expired]], Hdt.2.111, S.''Ph.'' 199, Lys.7.11, X.''An.''6.3.26, ''IG''22.682.69, etc.; πρίν μοι μοῖραν ἐξήκειν βίου S.''Ant.''896; <b class="b3">ἐξήκει ἡ ἀρχή, ἡ προθεσμία</b>, Pl.''Lg.''766c, Lexap.D. 43.16.<br><span class="bld">2</span> of prophecies, dreams, etc., [[to have come to an accomplishment]], [[turn out true]], Hdt.1.120, 6.80; τὰ πάντ' ἂν ἐξήκοι σαφῆ S. ''OT''1182; of magical operations, [[succeed]], PMag.Par.1.1273.
}}
}}
{{pape
{{pape