3,274,399
edits
ὁδοιπορία: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1===") |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0293.png Seite 293]] ἡ, die Wanderung, Reise; ὁδοιπορίην ποιεῖσθαι, Her. 2, 29; plur., 8, 118; Xen. Cyr. 1, 2, 10 Oec. 20, 18; oft bei Sp., wie Hdn., Antiphil. 5 (VI, 199). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0293.png Seite 293]] ἡ, die [[Wanderung]], [[Reise]]; ὁδοιπορίην ποιεῖσθαι, Her. 2, 29; plur., 8, 118; Xen. Cyr. 1, 2, 10 Oec. 20, 18; oft bei Sp., wie Hdn., Antiphil. 5 (VI, 199). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />marche, | |btext=ας (ἡ) :<br />[[marche]], [[voyage]] ; <i>particul.</i> [[voyage par terre]].<br />'''Étymologie:''' [[ὁδοιπόρος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὁδοιπορία:''' ион. ὁδοιπορίη ἡ [[путешествие]], [[поездка]], [[путь]]: παρὰ τὸν ποταμὸν ὁδοιπορίην ποιεῖσθαι Hom. совершать путь вдоль реки, т. е. [[берегом]]; ὁδοιπορίῃσι διαχρᾶσθαι Her. идти сухим путем. | |elrutext='''ὁδοιπορία:''' ион. [[ὁδοιπορίη]] ἡ [[путешествие]], [[поездка]], [[путь]]: παρὰ τὸν ποταμὸν ὁδοιπορίην ποιεῖσθαι Hom. совершать путь вдоль реки, т. е. [[берегом]]; ὁδοιπορίῃσι διαχρᾶσθαι Her. идти сухим путем. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||