3,274,408
edits
ἀρτέομαι: Difference between revisions
m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=<b class="num">I.</b> as Pass. to be [[prepared]], get [[ready]], make [[ready]], c. inf., πολεμεῖν [[ἀρτέοντο]], [[ἀρτέετο]] ἐς πόλεμον Hdt.; also,<br /><b class="num">II.</b> as Mid., c. acc., ναυμαχίην ἀρτέεσθαι to [[prepare]] a sea-[[fight]], Hdt. [Akin to [[ἀρτύω]], not to [[ἀρτάω]].] | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀρτέομαι''': {artéomai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[sich rüsten]], [[bereit machen]],<br />'''Composita''': auch in Komp. ἀν-, [[παραρτέομαι]] (Hdt., Arr.).<br />'''Derivative''': Ableitung [[ἄρτησις]] (Hdt. 1, 195; aber [[varia lectio|v.l.]] [[ἄρτισις]], von [[ἀρτίζω]]). — Daneben [[ἀρτίζω]] (vgl. [[αἰτέω]]: [[αἰτίζω]]) [[bereit machen]], [[ausrüsten]] (Theok., D. S. u. a., [[καταρτίζω]] Hdt. usw.), das indessen auch auf [[ἄρτι]] (s. d.) zurückgehen kann.<br />'''Etymology''': Letzten Endes geht [[ἀρτέομαι]] auf ἀρ- in [[ἀραρίσκω]] zurück; als Zwischenglied diente wohl eine nominale Bildung auf -τ-, vgl. Schwyzer 705f. Direkte Ableitung von [[ἄρτι]] ist nicht glaubhaft. Vgl. noch [[ἐπαρτής]] [[gerüstet]] (Od., A. R.), wohl von [[ἐπαρτίζω]] (Hp., A. R.). Ein neutrales Subst. *[[ἄρτος]] anzusetzen (Schwyzer 512), ist unnötig. — S. auch [[ἀρτέμων]].<br />'''Page''' 1,154 | |ftr='''ἀρτέομαι''': {artéomai}<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[sich rüsten]], [[bereit machen]],<br />'''Composita''': auch in Komp. ἀν-, [[παραρτέομαι]] (Hdt., Arr.).<br />'''Derivative''': Ableitung [[ἄρτησις]] (Hdt. 1, 195; aber [[varia lectio|v.l.]] [[ἄρτισις]], von [[ἀρτίζω]]). — Daneben [[ἀρτίζω]] (vgl. [[αἰτέω]]: [[αἰτίζω]]) [[bereit machen]], [[ausrüsten]] (Theok., D. S. u. a., [[καταρτίζω]] Hdt. usw.), das indessen auch auf [[ἄρτι]] (s. d.) zurückgehen kann.<br />'''Etymology''': Letzten Endes geht [[ἀρτέομαι]] auf ἀρ- in [[ἀραρίσκω]] zurück; als Zwischenglied diente wohl eine nominale Bildung auf -τ-, vgl. Schwyzer 705f. Direkte Ableitung von [[ἄρτι]] ist nicht glaubhaft. Vgl. noch [[ἐπαρτής]] [[gerüstet]] (Od., A. R.), wohl von [[ἐπαρτίζω]] (Hp., A. R.). Ein neutrales Subst. *[[ἄρτος]] anzusetzen (Schwyzer 512), ist unnötig. — S. auch [[ἀρτέμων]].<br />'''Page''' 1,154 | ||
}} | }} | ||