3,273,730
edits
mNo edit summary |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0861.png Seite 861]] ἡ, Alciphr. 1, 33, σανδαραχίζω u. σανδαράχινος, = [[σανδαράκη]], [[σανδαρακίζω]], [[σανδαράκινος]]. [[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0860.png Seite 860]] ἡ, 1) ein arsenikalisches Erz, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0861.png Seite 861]] ἡ, Alciphr. 1, 33, [[σανδαραχίζω]] u. [[σανδαράχινος]], = [[σανδαράκη]], [[σανδαρακίζω]], [[σανδαράκινος]]. [[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0860.png Seite 860]] ἡ, 1) ein arsenikalisches Erz, [[rotes Auripigment]], [[Rauschrot]], [[Realgar]], während [[ἀρσενικόν]] gelbes ist; lat. [[sandaraca]]; Theophr., Strab., Diosc. – 2) ein bei Pferden, Zugvieh gebr. Arzneimittel, Arist. H. A. 8, 24. – 3) eine Art Bienenbrot, vielleicht einerlei mit [[ἐριθάκη]], Arist. H. A. 9, 40. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />arsenic rouge (<i>p. opp. à l'arsenic jaune ou</i> [[ἀρσενικός]]).<br />'''Étymologie:''' cf. <i>skr.</i> sindura « minium ». | |btext=ης (ἡ) :<br />[[arsenic rouge]] (<i>p. opp. à l'arsenic jaune ou</i> [[ἀρσενικός]]).<br />'''Étymologie:''' cf. <i>skr.</i> sindura « minium ». | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=σανδαράκη en σανδαράχη -ης, ἡ realgar (= arsenicum tetrasulfide (giftig)). Hp. | |elnltext=σανδαράκη en [[σανδαράχη]] -ης, ἡ [[realgar]] (= [[arsenicum tetrasulfide]] (giftig)). Hp. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=σᾰνδᾰράκη, ἡ,<br />red or [[orange]]-coloured [[mineral]], Arist. [deriv. uncertain] | |mdlsjtxt=σᾰνδᾰράκη, ἡ,<br />red or [[orange]]-coloured [[mineral]], Arist. [deriv. uncertain] | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml |