ἁγνότης: Difference between revisions

m
no edit summary
m (1 revision imported)
lsj>Spiros
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agnotis
|Transliteration C=agnotis
|Beta Code=a(gno/ths
|Beta Code=a(gno/ths
|Definition=-ητος, ἡ, ([[ἁγνός]]) [[purity]], [[chastity]], [[integrity]], IG4.588.15 (Argos, ii A.D.), ''2 Ep.Cor.''6.5.
|Definition=ἁγνότητος, ἡ, ([[ἁγνός]]) [[purity]], [[chastity]], [[integrity]], IG4.588.15 (Argos, ii A.D.), ''2 Ep.Cor.''6.5.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[pureza]] ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις, ἐν ἁγνότητι de los discípulos de Cristo, 2<i>Ep.Cor</i>.6.6, de Apolo, Corn.<i>ND</i> 32, cf. Herm.<i>Mand</i>.4.4.4.<br /><b class="num">2</b> [[integridad]] en un cargo δικαιοσύνης ἕνεκεν καὶ ἁγνότητος <i>IG</i> 4.588.15 (II d.C.).
|dgtxt=ἁγνότητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[pureza]] ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις, ἐν ἁγνότητι de los discípulos de Cristo, 2<i>Ep.Cor</i>.6.6, de Apolo, Corn.<i>ND</i> 32, cf. Herm.<i>Mand</i>.4.4.4.<br /><b class="num">2</b> [[integridad]] en un cargo δικαιοσύνης ἕνεκεν καὶ ἁγνότητος <i>IG</i> 4.588.15 (II d.C.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br />[[pureté]], [[chasteté]];<br />[[NT]]: [[sincérité]].<br />'''Étymologie:''' [[ἁγνός]].
|btext=ἁγνότητος (ἡ) :<br />[[pureté]], [[chasteté]];<br />[[NT]]: [[sincérité]].<br />'''Étymologie:''' [[ἁγνός]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἁγνότης:''' ητος ἡ [[чистота]], [[непорочность]] NT.
|elrutext='''ἁγνότης:''' ἁγνότητος ἡ [[чистота]], [[непорочность]] NT.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἁγνότης''': -ητος, ἡ, ([[ἁγνός]]) [[καθαρότης]], [[σωφροσύνη]], Συλλ. Ἐπιγρ. 1133. Ἐπιστ. π. Κορ. Β΄. β΄. 2.
|lstext='''ἁγνότης''': ἁγνότητος, ἡ, ([[ἁγνός]]) [[καθαρότης]], [[σωφροσύνη]], Συλλ. Ἐπιγρ. 1133. Ἐπιστ. π. Κορ. Β΄. β΄. 2.
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott
|astxt=[[ἁγνότης]], -τητος, ἡ (< [[ἁγνός]]), <br />[[purity]], [[chastity]] (cf. [[ἁγιότης]]): II Co 6:6 11:3. †
|astxt=[[ἁγνότης]], ἁγνότητος, ἡ (< [[ἁγνός]]), <br />[[purity]], [[chastity]] (cf. [[ἁγιότης]]): II Co 6:6 11:3. †
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἁγνότης:''' -ητος, ἡ ([[ἁγνός]]), [[εξαγνισμός]], [[καθαρότητα]], [[αθωότητα]], σε Καινή Διαθήκη
|lsmtext='''ἁγνότης:''' ἁγνότητος, ἡ ([[ἁγνός]]), [[εξαγνισμός]], [[καθαρότητα]], [[αθωότητα]], σε Καινή Διαθήκη
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Anonymous user