3,274,306
edits
Index:Quotes: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 621: | Line 621: | ||
Καλὸν τὸ [[θησαύρισμα]] κειμένη [[χάρις]] → Benefacta [[bene]] locata, [[thesaurus]] [[gravis]] → Ein schöner [[Schatz]]: ein [[Dank]], den du zu [[Gute]] hast<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 295 | Καλὸν τὸ [[θησαύρισμα]] κειμένη [[χάρις]] → Benefacta [[bene]] locata, [[thesaurus]] [[gravis]] → Ein schöner [[Schatz]]: ein [[Dank]], den du zu [[Gute]] hast<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 295 | ||
Κρεῖττον τὸ μὴ [[ζῆν]] ἐστιν ἢ [[ζῆν]] [[ἀθλίως]] → Satius mori [[quam]] [[calamitose]] vivere → | Κρεῖττον τὸ μὴ [[ζῆν]] ἐστιν ἢ [[ζῆν]] [[ἀθλίως]] → Death is better than a life of misery → Satius mori [[quam]] [[calamitose]] vivere → Der [[Tod]] ist [[besser]] als ein [[Leben]] in der [[Not]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 296 | ||
Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere [[aliquid]] digna res [[etiam]] [[seni]] → Auch einem [[Greis]] ist [[etwas]] Weises [[lernen]] [[Zier]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 297 | Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere [[aliquid]] digna res [[etiam]] [[seni]] → Auch einem [[Greis]] ist [[etwas]] Weises [[lernen]] [[Zier]]<br /><i>Menander</i>, <em>Monostichoi</em>, 297 | ||