nuntius: Difference between revisions

|gf=(1) <b>nūntĭus</b>, a, um, annonciateur, qui fait connaître : (simulacra) divinæ [[nuntia]] formæ Lucr. 6, 77, (simulacres) qui font connaître la beauté [[divine]], cf. 4, 704 ; Ov. H. 16, 10 ; [[nuntia]] [[fibra]] Tib. 2, 1, 26, la fibre [dans les entrailles de la victime] messagère des volontés divines], cf. [[Varro]] L. 6, 80 || <b>nūntĭum</b>, ĭī, n., nouvelle, message : Catul. 63, 75, cf. Serv. En. 11, 896.<br />(2) <b>nūntĭus</b>, ĭī, m.,<br /><b>1</b> messager, courrier, celui qui annonce : nuntios mittere Cæs. G. 1, 26, 6, envoyer des messagers ; [[per]] litteras [[aut]] [[per]] nuntium aliquem certiorem facere Cic. Att. 11, 24, informer qqn par lettre ou par messager<br /><b>2</b> nouvelle, chose annoncée : acerbum nuntium alicui perferre Cic. Balbo 64, transmettre à qqn une nouvelle pénible ; nuntium afferre, accipere Cic. Amer. 19 ; Fam. 2, 19, 1, apporter, recevoir une nouvelle<br /><b>3</b> [en part.] <b> a)</b> injonction apportée par message : Cic. Fam. 12, 24, 2 ; Nep. Chabr. 3, 1 ; <b> b)</b> nuntium alicui remittere, envoyer à qqn une notification de divorce [homme ou femme] : Cic. de Or. 1, 183 ; Top. 19 ; [d’où au fig.] divorcer avec : Cic. Fam. 15, 16, 3. arch. nontius Cic. Leg. 2, 21.