3,274,216
edits
basis: Difference between revisions
3_2
(Gf-D_1) |
(3_2) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>băsis</b>,¹² is, f. ([[βάσις]]),<br /><b>1</b> base, piédestal : hæc erat posita [[sane]] excelsa in basi Cic. Verr. 2, 4, 74, celle-ci était placée sur un piédestal très élevé || [prov.] metiri aliquem, cum sua basi Sen. Ep. 76, 31, mesurer qqn avec sa base, le surfaire<br /><b>2</b> base [d’une colonne], soubassement, stylobate : Vitr. Arch. 4, 1, 6<br /><b>3</b> base [d’un triangle] : Cic. Nat. 2, 125<br /><b>4</b> corde [d’un arc] : Col. Rust. 5, 2, 9<br /><b>5</b> racine [d’un mot] : [[Varro]] Men. 362<br /><b>6</b> [métrique] base, groupe de deux pieds : Mar. Vict. Ars Gramm. 1, 11, p. 47, 3 ; Diom. 505, 14<br /><b>7</b> plante du pied des animaux] : Veg. Mul. 1, 25, 6.<br /> gén. -is, mais aussi -[[eos]] Vitr. Arch. 10, 15, 2 ; acc. -im ; mais -in Diom. 505, 14 et -em Vitr. Arch. 9, 4, 2 ; Grom. 297, 17 ; et -[[idem]] Fort. Carm. 8, 12, 2 ; abl. -ī, mais -e Treb. Gall. 18, 4 || d. abl. pl. basibus Plin. 34, 17.||[prov.] metiri aliquem, cum sua basi Sen. Ep. 76, 31, mesurer qqn avec sa base, le surfaire<br /><b>2</b> base [d’une colonne], soubassement, stylobate : Vitr. Arch. 4, 1, 6<br /><b>3</b> base [d’un triangle] : Cic. Nat. 2, 125<br /><b>4</b> corde [d’un arc] : Col. Rust. 5, 2, 9<br /><b>5</b> racine [d’un mot] : [[Varro]] Men. 362<br /><b>6</b> [métrique] base, groupe de deux pieds : Mar. Vict. Ars Gramm. 1, 11, p. 47, 3 ; Diom. 505, 14<br /><b>7</b> plante du pied des animaux] : Veg. Mul. 1, 25, 6.<br /> gén. -is, mais aussi -[[eos]] Vitr. Arch. 10, 15, 2 ; acc. -im ; mais -in Diom. 505, 14 et -em Vitr. Arch. 9, 4, 2 ; Grom. 297, 17 ; et -[[idem]] Fort. Carm. 8, 12, 2 ; abl. -ī, mais -e Treb. Gall. 18, 4||d. abl. pl. basibus Plin. 34, 17. | |gf=<b>băsis</b>,¹² is, f. ([[βάσις]]),<br /><b>1</b> base, piédestal : hæc erat posita [[sane]] excelsa in basi Cic. Verr. 2, 4, 74, celle-ci était placée sur un piédestal très élevé || [prov.] metiri aliquem, cum sua basi Sen. Ep. 76, 31, mesurer qqn avec sa base, le surfaire<br /><b>2</b> base [d’une colonne], soubassement, stylobate : Vitr. Arch. 4, 1, 6<br /><b>3</b> base [d’un triangle] : Cic. Nat. 2, 125<br /><b>4</b> corde [d’un arc] : Col. Rust. 5, 2, 9<br /><b>5</b> racine [d’un mot] : [[Varro]] Men. 362<br /><b>6</b> [métrique] base, groupe de deux pieds : Mar. Vict. Ars Gramm. 1, 11, p. 47, 3 ; Diom. 505, 14<br /><b>7</b> plante du pied des animaux] : Veg. Mul. 1, 25, 6.<br /> gén. -is, mais aussi -[[eos]] Vitr. Arch. 10, 15, 2 ; acc. -im ; mais -in Diom. 505, 14 et -em Vitr. Arch. 9, 4, 2 ; Grom. 297, 17 ; et -[[idem]] Fort. Carm. 8, 12, 2 ; abl. -ī, mais -e Treb. Gall. 18, 4 || d. abl. pl. basibus Plin. 34, 17.||[prov.] metiri aliquem, cum sua basi Sen. Ep. 76, 31, mesurer qqn avec sa base, le surfaire<br /><b>2</b> base [d’une colonne], soubassement, stylobate : Vitr. Arch. 4, 1, 6<br /><b>3</b> base [d’un triangle] : Cic. Nat. 2, 125<br /><b>4</b> corde [d’un arc] : Col. Rust. 5, 2, 9<br /><b>5</b> racine [d’un mot] : [[Varro]] Men. 362<br /><b>6</b> [métrique] base, groupe de deux pieds : Mar. Vict. Ars Gramm. 1, 11, p. 47, 3 ; Diom. 505, 14<br /><b>7</b> plante du pied des animaux] : Veg. Mul. 1, 25, 6.<br /> gén. -is, mais aussi -[[eos]] Vitr. Arch. 10, 15, 2 ; acc. -im ; mais -in Diom. 505, 14 et -em Vitr. Arch. 9, 4, 2 ; Grom. 297, 17 ; et -[[idem]] Fort. Carm. 8, 12, 2 ; abl. -ī, mais -e Treb. Gall. 18, 4||d. abl. pl. basibus Plin. 34, 17. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=basis, is u. [[eos]], Akk. im, Abl. ī, f. ([[βάσις]]), die [[Grundlage]], I) eig.: A) [[als]] t. t. der Architektur: a) das [[Fußgestell]], der [[Sockel]], das [[Postament]], statuae, Cic.: colossici Apollinis, Vitr.: columellae, Cic.: sepulcri, Cic.: bases abacorum, Friese, [[Sockel]] der Zimmerwände (s. [[abacus]] no. IV, b), Plin. – Sprichw., alqm cum basi sua metiri, jmd. [[samt]] seinem Untergestelle [[messen]] = [[bei]] ihm [[einen]] zu hohen [[Maßstab]] [[anlegen]], ihn [[überschätzen]], Sen. ep. 76, 31. – Bildl., bases (Grundlagen) virtutis, Vulg. Sirach 6, 30. – b) der [[unterste]] [[Teil]] [[des]] Säulenschafts, scapi, Vitr. 4, 1, 6 ([[was]] [[wir]] »[[Base]]« od. »[[Säulenfuß]]« [[nennen]], heißt [[bei]] Vitruv [[spira]], s. d.). – c) die [[Grundmauer]], villae, Cic. ad Q. fr. 3, 1, 2. § 5. – B) [[als]] mathem. t. t., trianguli, die [[Grundlinie]], Cic. de nat. deor. 2, 125: [[arcus]], die [[Sehne]], Col. 5, 2, 9. – C) die [[Fußsohle]] [[des]] Viehes, Veget. mul. 1, 25, 6. – II) übtr.: A) [[als]] gramm. t. t., das [[Grundwort]], ut ipsa [[vox]] [[basis]] [[eius]], Varr. [[sat]]. Men. 362. – B) [[als]] t. t. der [[Metrik]], die [[Verbindung]] zweier Füße, Mar. Victorin, 1, 11, 38. p. 47, 4 K.: [[basis]] iambica, [[trochaice]], Diom. 505, 14 u. 30: bases trochaicae, iambicae, Mar. Victorin. 2, 8, 6. p. 90, 10 u. 12 K. – C) [[als]] rhet. t. t., die [[Grundlage]] der Erzählung, Donat. Ter. Eun. 1, 2, 36. – / Genet. [[basis]], Vitr. 10, 11 (16), 9. Vulg. 1. regg. 7, 27 u. 34, od. baseos, Vitr. 10, 15 (21), 2: Akk. klass. basim, [[später]] [[auch]] basin, Cael. Aur. acut. 1, 8, 54. Diom. 505, 14 u. 30, od. basem, Corp. inscr. Lat. 9, 1656 u. 10, 5848. Gromat. vet. 297, 17, od. basidem, Ven. [[Fort]]. 8, 18 (in epist.): Abl. klass. basi, [[später]] base, [[wie]] Treb. Poll. Gallien. 18, 4. Gromat. vet. 286, 8. Corp. inscr. Lat. 10, 5779 u. ö.: Genet. Plur. [[basium]], Corp. inscr. Lat. 12, 1904. Vulg. 3. regg. 7, 28: Akk. Plur. baseis, Corp. inscr. Lat. 1, 1146 u. [[basis]], ibid. 10, 825: Abl. Plur. basibus, Plin. 34, 17. Arnob. 6, 18. | |||
}} | }} | ||