ἔπειτα: Difference between revisions

SL_1
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "")
(SL_1)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[ἐπί]], [[εἶτα]]): [[thereupon]], [[then]], in [[that]] [[case]]; of [[time]] or of [[sequence]], [[often]] correl. to πρῶτον, Il. 6.260; and joined [[with]] [[αὐτίκα]], [[αἶψα]], [[ὦκα]], [[also]] [[ἔνθα]] δ' [[ἔπειτα]], Il. 18.450; referring [[back]] to [[what]] has been stated (or [[implied]]), ‘so [[then]],’ ‘[[accordingly]],’ ‘[[after]] [[all]],’ Od. 1.65, , Od. 3.62; [[after]] a [[part]]., Il. 14.223, Il. 11.730; freq. introducing-an apodosis [[emphatically]], ‘in [[that]] [[case]],’ Od. 1.84, and [[after]] [[temporal]] clauses, esp. δὴ [[ἔπειτα]], Od. 8.378; τότ' [[ἔπειτα]].
|auten=([[ἐπί]], [[εἶτα]]): [[thereupon]], [[then]], in [[that]] [[case]]; of [[time]] or of [[sequence]], [[often]] correl. to πρῶτον, Il. 6.260; and joined [[with]] [[αὐτίκα]], [[αἶψα]], [[ὦκα]], [[also]] [[ἔνθα]] δ' [[ἔπειτα]], Il. 18.450; referring [[back]] to [[what]] has been stated (or [[implied]]), ‘so [[then]],’ ‘[[accordingly]],’ ‘[[after]] [[all]],’ Od. 1.65, , Od. 3.62; [[after]] a [[part]]., Il. 14.223, Il. 11.730; freq. introducing-an apodosis [[emphatically]], ‘in [[that]] [[case]],’ Od. 1.84, and [[after]] [[temporal]] clauses, esp. δὴ [[ἔπειτα]], Od. 8.378; τότ' [[ἔπειτα]].
}}
{{Slater
|sltr=[[ἔπειτα]], [[ἔπειτεν]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[thereafter]], [[afterwards]] ἑπτὰ δ' [[ἔπειτα]] πυρᾶν νεκρῶν τελεσθέντων εἶπεν (O. 6.15) ἄλλαι δὲ δὔ ἐν Κορίνθου πύλαις ἐγένοντ' [[ἔπειτα]] χάρμαι (O. 9.86) ἐς Φᾶσιν δ' [[ἔπειτεν]] [[ἤλυθον]] (P. 4.211) [[μάκαρ]] μὲν [[ἀνδρῶν]] [[μέτα]] ἔναιεν, [[ἥρως]] δ' [[ἔπειτα]] [[λαοσεβής]] (P. 5.95) [[ἑξέτης]] τὸ πρῶτον, ὅλον δ' ἔπειτ ἂν χρόνον (N. 3.49) ἀλλ' [[οὔτε]] ματέῤ [[ἔπειτα]] κεδνὰν ἔιδεν Πα. 6. 105. ἐνῆκεν καὶ ἔπειτ[ Παρθ. 2. 61. of [[strict]] progression, [[secondly]], [[next]], ὄτρυνον [[νῦν]] ἑταίρους, Αἰνέα, πρῶτον μὲν κελαδῆσαι γνῶναί τ' ἔπειτ (O. 6.89) [[ἐρέω]] ταύταν [[χάριν]], τὰν δ' ἔπειτ [[ἀνδρῶν]] μάχας ἐκ παγκρατίου (O. 8.58) τράφε λιθίνῳ Ἰάσον' [[ἔνδον]] τέγει, καὶ [[ἔπειτεν]] Ἀσκλαπιόν (N. 3.54) “[[ἐσσί]] μοι [[υἱός]]. τόνδε δ' [[ἔπειτα]] [[πόσις]] [[σπέρμα]] θνατὸν ματρὶ τεᾷ πελάσαις στάξεν [[ἥρως]]” (N. 10.80) ἀνὰ δ' ἔλυσεν μὲν ὀφθαλμόν, [[ἔπειτα]] δὲ φωνὰν (N. 10.90) ἐπέπεσε [[μοῖρα]]. τλάντων δ' [[ἔπειτα]] (Pae. 2.65) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[inferential]], [[then]], [[therefore]] ἄγ' ἔπειτ Αἴτνας βασιλεῖ φίλιον ἐξεύρωμεν ὕμνον (P. 1.60) κώμαζ' [[ἔπειτεν]] ἁδυμελεῖ σὺν ὕμνῳ καὶ Στρεψιάδᾳ (I. 7.20) in [[rhetorical]] [[question]], “[[ἔπειτα]] πλούτου πειρῶν μέγαν [[ἄλλοθι]] κλᾶρον [[ἔχω]]; (Pae. 4.46)
}}
}}