3,274,764
edits
φαίνω: Difference between revisions
SL_2
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "") |
(SL_2) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=([[root]] φαϝ), ipf. φ<<><>>αε, φαῖνε, aor. [[ἔφηνα]], [[mid]]. ipf. iter. [[φαινέσκετο]], fut. πεφήσεται, inf. φανεῖσθαι, [[pass]]. aor. 2 (ἐ）φάνην, 3 pl. [[φάνεν]], iter. φάνεσκεν, subj. φάνῃ, [[φανήῃ]], inf. φανῆναι, -ήμεναι, aor. 1 ([[may]] be referred to [[φαείνω]]) [[φαάνθην]], 3 pl. [[φάανθεν]], perf. 3 [[sing]]. [[πέφανται]], [[part]]. [[πεφασμένος]]: I. [[act]]., trans., [[bring]] to [[light]], [[make]] to [[appear]], [[show]], [[τέρας]], ὁδόν τινι, Β 32, Od. 12.334; met., [[show]], [[reveal]], [[exhibit]], [[express]], νοήματα, ἀοιδήν, ἀεικείᾶς Σ 2, Od. 20.309; intrans., [[shine]], [[give]] [[light]], Od. 7.102, Od. 19.25.—II. [[mid]]. and [[pass]]., [[come]] to [[light]], be [[visible]], [[appear]], [[shine]], Il. 8.561; w. [[part]]. ([[yet]] [[not]] [[purely]] [[supplementary]]), Od. 4.361, Od. 24.448; w. inf., Od. 11.336, Od. 14.355, Od. 15.25. | |auten=([[root]] φαϝ), ipf. φ<<><>>αε, φαῖνε, aor. [[ἔφηνα]], [[mid]]. ipf. iter. [[φαινέσκετο]], fut. πεφήσεται, inf. φανεῖσθαι, [[pass]]. aor. 2 (ἐ）φάνην, 3 pl. [[φάνεν]], iter. φάνεσκεν, subj. φάνῃ, [[φανήῃ]], inf. φανῆναι, -ήμεναι, aor. 1 ([[may]] be referred to [[φαείνω]]) [[φαάνθην]], 3 pl. [[φάανθεν]], perf. 3 [[sing]]. [[πέφανται]], [[part]]. [[πεφασμένος]]: I. [[act]]., trans., [[bring]] to [[light]], [[make]] to [[appear]], [[show]], [[τέρας]], ὁδόν τινι, Β 32, Od. 12.334; met., [[show]], [[reveal]], [[exhibit]], [[express]], νοήματα, ἀοιδήν, ἀεικείᾶς Σ 2, Od. 20.309; intrans., [[shine]], [[give]] [[light]], Od. 7.102, Od. 19.25.—II. [[mid]]. and [[pass]]., [[come]] to [[light]], be [[visible]], [[appear]], [[shine]], Il. 8.561; w. [[part]]. ([[yet]] [[not]] [[purely]] [[supplementary]]), Od. 4.361, Od. 24.448; w. inf., Od. 11.336, Od. 14.355, Od. 15.25. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[φαίνω]] ([[φαίνων]], -οισα; -έμεν: aor. ἔφᾶνας, ἔφᾶνεν: [[pass]]. φαίνεται; φαινομέναν; impf. ἐφαίνετο: aor. φᾰνη, ἔφᾰνεν, [ἔφ]α[ν][[θεν]] Snell; φᾰνείη; φᾰνείς, -έντος, -έντα; φᾰνῆναι: pf. [[πέφανται]].) <br /> <b>a</b> [[act]]., [[show]], [[make]] [[known]] [[οὔπω]] γένυσι [[φαίνων]] τερείνας ματέρ' οἰνάνθας ὀπώραν (sc. Πυθέας, [[winner]] in boys' pancratium) (N. 5.6) οὔ [[τοι]] ἅπασα [[κερδίων]] φαίνοισα [[πρόσωπον]] ἀλάθεἰ ἀτρεκές (N. 5.17) ἑάν τ' ἔφανεν φυὰν (Pae. 20.12) [[add]]. inf., ὦ Μέλισσ, εὐμαχανίαν γὰρ ἔφανας Ἰσθμίοις ὑμετέρας ἀρετὰς ὕμνῳ διώκειν (byz.: ἔφανες codd.) (I. 4.2) [[add]]. [[part]]., [[ὤρνυεν]] κάρυκας ἐόντα πλόον [[φαινέμεν]] [[παντᾷ]] (P. 4.171) <br /> <b>b</b> [[pass]].,<br /> <b>I</b> [[appear]], [[show]] [[oneself]] ὁ δ' [[αὐτῷ]] πὰρ ποδὶ σχεδὸν φάνη (O. 1.74) μελέων, τὰ παρ' εὐκλέι Δίρκᾳ χρόνῳ μὲν [[φάνεν]] (O. 10.85) [[δύο]] δ' αὐτὸν ἔρεψαν πλόκοι σελίνων ἐν Ἰσθμιάδεσσιν φανέντα (O. 13.34) ἔτραπεν καὶ κεῖνον ἀγάνορι μισθῷ χρυσὸς ἐν χερσὶν φανεὶς (P. 3.55) εἰ δέ [[τις]] [[ὄλβος]] ἐν ἀνθρώποισιν, [[ἄνευ]] καμάτου οὐ φαίνεται (P. 12.29) φαινομέναν δ' ἄῤ ἐς ἄταν σπεῦδεν [[ὅμιλος]] [[ἱκέσθαι]] (φανερὰν Σ paraphr.) (N. 9.21) ῥεέθροισί τε Δίρκας ἔφανεν καὶ παρ' Εὐρώτᾳ [[πέλας]] (I. 1.29) “καί νιν ὄρνιχος φανέντος κέκλευ [[ἐπώνυμον]] εὐρυβίαν Αἴαντα” (I. 6.53) c. pr. subs., μιν ἐν [[πέλαγος]] ῥιφθεῖσαν εὐαγέα πέτραν φανῆναι Πα. 7B. 47. [[τίς]] ὁ ῥυθμὸς ἐφαίνετο; (Pae. 8.67) πάτραι δ' [ἔφ]ᾳ[ν][[θεν]] ἀντὶ [[φωτῶν]] (supp. Snell: [ἔπ]ᾳ[χ][[θεν]] Lobel: sc. the Seriphians) Δ. 4. 41. [[add]]. [[part]]., Παρρασίῳ στρατῷ θαυμαστὸς ἐὼν φάνη (O. 9.96) [[ἀπειρομάχας]] [[ἐών]] κε φανείη λόγον ὁ μὴ [[συνιείς]] (N. 4.30) [[add]]. inf., ἐμοὶ δὲ θαυμάσαι [[θεῶν]] τελεσάντων [[οὐδέν]] ποτε φαίνεται [[ἔμμεν]] ἄπιστον (P. 10.49) <br /> <b>II</b> pf., be shown, [[prove]] to be πέφανταί θ' ἁρματηλάτας [[σοφός]] (P. 5.115) [[νῦν]] [[πέφανται]] [[οὐκ]] [[ἄμμορος]] ἀμφὶ πάλᾳ κυναγέτας (sc. Ἀλκιμίδας) (N. 6.13) <br /> <b>III</b> frag. ]φαινετ[ P. Oxy. 2443, fr. 2. | |||
}} | }} | ||