3,274,764
edits
ἑαυτοῦ: Difference between revisions
strοng
(ab2) |
(strοng) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Abbott | {{Abbott | ||
|astxt=[[ἑαυτοῦ]], -ῆς, -οῦ, dat. -ῷ, etc., acc. -όν, etc., pi. -ῶν, etc. (Att. contr. [[αὑτοῦ]], etc); reflex pron.; <br /><b class="num">1.</b>[[prop]], of 3rd [[person]] (Lat. [[sui]], [[sibi]], [[se]]), of [[himself]], herself, itself, etc.: Mt 27:42, Mk 15:31, Lk 23:35, al.; added to a [[middle]] [[verb]], διεμερίσαντο ἑαυτοῖς, Jo 19:24; to an [[active]] [[verb]], Ac 14:14 (M, Pr., 157); [[ἀφ’]] [[ἑαυτοῦ]], Lk 12:57 21:30, Jo 5:19, al. (v.s. [[ἀπό]]); [[δι’]] [[ἑαυτοῦ]], Ro 14:14; ἐν ἑ., Mt 3:9, Mk 5:30, al.; [[εἰς]] ἑ., Lk 15:17; [[καθ’]] ἑαυτόν, Ac 28:16, Ja 2:17; παρ’ ἑαυτῷ, at his [[own]] [[house]], I Co 16:2; πρὸς ἑ., [[with]], to [[himself]], Lk 18:11; as poss. pron. ([[with]] [[emphasis]] weakened; v. M, Pr., 87f.), τ. ἑαυτῶν νεκρούς, Lk 9:60. <br /><b class="num">2.</b>As reflexive 1st and 2nd pers. (so [[also]] freq. in cl., [[chiefly]] [[poetry]]), Mt 23:31, Mk 9:50, Ro 8:23, I Th 2:8, al. <br /><b class="num">3.</b>In pl., for [[reciprocal]] pron., [[ἀλλήλων]], -οις, -ους, of [[one]] [[another]], etc.: Mt 21:38, Mk 16:3, Eph 5:19, al. | |astxt=[[ἑαυτοῦ]], -ῆς, -οῦ, dat. -ῷ, etc., acc. -όν, etc., pi. -ῶν, etc. (Att. contr. [[αὑτοῦ]], etc); reflex pron.; <br /><b class="num">1.</b>[[prop]], of 3rd [[person]] (Lat. [[sui]], [[sibi]], [[se]]), of [[himself]], herself, itself, etc.: Mt 27:42, Mk 15:31, Lk 23:35, al.; added to a [[middle]] [[verb]], διεμερίσαντο ἑαυτοῖς, Jo 19:24; to an [[active]] [[verb]], Ac 14:14 (M, Pr., 157); [[ἀφ’]] [[ἑαυτοῦ]], Lk 12:57 21:30, Jo 5:19, al. (v.s. [[ἀπό]]); [[δι’]] [[ἑαυτοῦ]], Ro 14:14; ἐν ἑ., Mt 3:9, Mk 5:30, al.; [[εἰς]] ἑ., Lk 15:17; [[καθ’]] ἑαυτόν, Ac 28:16, Ja 2:17; παρ’ ἑαυτῷ, at his [[own]] [[house]], I Co 16:2; πρὸς ἑ., [[with]], to [[himself]], Lk 18:11; as poss. pron. ([[with]] [[emphasis]] weakened; v. M, Pr., 87f.), τ. ἑαυτῶν νεκρούς, Lk 9:60. <br /><b class="num">2.</b>As reflexive 1st and 2nd pers. (so [[also]] freq. in cl., [[chiefly]] [[poetry]]), Mt 23:31, Mk 9:50, Ro 8:23, I Th 2:8, al. <br /><b class="num">3.</b>In pl., for [[reciprocal]] pron., [[ἀλλήλων]], -οις, -ους, of [[one]] [[another]], etc.: Mt 21:38, Mk 16:3, Eph 5:19, al. | ||
}} | |||
{{StrongGR | |||
|strgr=from a reflexive pronoun [[otherwise]] [[obsolete]] and the genitive [[case]] (dative [[case]] or accusative [[case]]) of [[αὐτός]]; him- (her-, it-, [[them]]-, [[also]] (in [[conjunction]] [[with]] the [[personal]] pronoun of the [[other]] persons) my-, [[thy]]-, [[our]]-, [[your]]-) [[self]] (selves), etc.: [[alone]], her ([[own]], -[[self]]), (he) [[himself]], his ([[own]]), itself, [[one]] (to) [[another]], [[our]] ([[thine]]) [[own]](-selves), + [[that]] she had, [[their]] ([[own]], [[own]] selves), (of) [[them]](-selves), [[they]], [[thyself]], [[you]], [[your]] ([[own]], [[own]] conceits, [[own]] selves, -selves). | |||
}} | }} | ||