παρακύπτω: Difference between revisions

T22
(strοng)
(T22)
Line 21: Line 21:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[παρά]] and [[κύπτω]]; to [[bend]] [[beside]], i.e. [[lean]] [[over]] (so as to [[peer]] [[within]]): [[look]] ([[into]]), [[stoop]] [[down]].
|strgr=from [[παρά]] and [[κύπτω]]; to [[bend]] [[beside]], i.e. [[lean]] [[over]] (so as to [[peer]] [[within]]): [[look]] ([[into]]), [[stoop]] [[down]].
}}
{{Thayer
|txtha=1st aorist παρεκυψα; to [[stoop]] to (cf. [[παρά]], IV:1) "a [[thing]] in [[order]] to [[look]] at it; to [[look]] at [[with]] [[head]] bowed [[forward]]; to [[look]] [[into]] [[with]] the [[body]] [[bent]]; to [[stoop]] and [[look]] [[into]]": T omits; L Tr brackets; WH [[reject]] the [[verse]]); [[εἰς]] τό [[μνημεῖον]], to [[look]] [[carefully]] [[into]], [[inspect]] [[curiously]], [[εἰς]] τί, of [[one]] [[who]] would [[become]] acquainted [[with]] [[something]], [[Aristophanes]], Theocritus, [[Philo]], [[Dio]] Cass., [[Plutarch]], others; the Sept..)
}}
}}